Pregunta.- ¿En qué lugar ubica la acción de su libro?
Respuesta.- La acción del libro se desarrolla desde que el protagonista sale de su pueblo Espinosa de los Monteros en Castilla camino de las Indias. Y una vez allí fundamentalmente en Panamá.
P.- ¿Cómo consiguió publicar su primera novela? ¿Le ayudó ser periodista?
R.- Indudablemente me han ayudado dos cosas. Una, el hecho de ser periodista te permite conocer mucha gente. También me he beneficiado de la amistad de muchos escritores, como Bryce Echenique, Carmen Posadas, Javier Sádaba, Toti Martínez; gente que me ha demostrado una generosidad sin límites.
P.- ¿De dónde saca tiempo un periodista como usted para escribir?
R.- Lo saco fundamentalmente de mi tiempo libre. Afortunadamente o desafortunadamente, no sé muy bien, tengo una mujer que es una fanática del trabajo y me dijo un día que para no distraerla por qué no me ponía a escribir una novela. Y yo, pronto y bien mandado, me puse a ello. Y bueno, no sólo he escrito una sino que tengo la segunda acabada y estoy escribiendo la tercera.
P.- No sé si viene a cuento, pero no cree que grandes empresas como la conquista de América sirven para ratificar la existencia de España, o de las Españas, mal que le pese a los nacionalistas?
R.- Bueno, creo que si hubiesen sido los franceses los que hubiesen descubierto América, nos habrían hinchado la cabeza con el hecho. En España, durante la dictadura se secuestraron una serie de símbolos, como la Patria, la bandera, etc. Símbolos que nos pertenecen a todos lo mismo que el hecho del descubrimiento en sí. Nos pertenece a los españoles y a todos y cada uno de los pueblos descubiertos a los que tanto mal y tanto bien hicimos.
P.- Quizá usted pueda ayudarme. ¿Hay algún libro escrito en el siglo XVI que merezca la pena leer sobre la conquista, y que esté a la venta en las librerías?
R.- Junto a cada expedición, solía viajar un cronista que era un auténtico reportero de la época, y efectivamente, está lleno de cronistas que merece la pena leer, Gómara, Quirós y muchos frailes como Motolínea o Bartolomé de las Casas. Es una lectura que recomiendo vivamente a las personas interesadas en la época
P.- Encantado de saludarle. ¿Se ha inspirado en las historias de Cabeza de Vaca, Hernán Cortés y compañía, o su libro es estrictamente ficticio?
R.- Mi libro es estrictamente una ficción, aunque en el camino del protagonista se crucen personajes reales. Ni Hernán Cortés ni Cabeza de Vaca, pero sí aparece en un papel importante Pedro Alvarado. En mi segunda novela aparecerán, también en un papel importante, los hermanos Pizarro
P.- ¿Siendo periodista porque el autor ha escogido como tema este momento historico y no uno mas actual?Jose antono attala madrid
R.- Precisamente porque el hecho de ser periodista me mantiene pegado a la más pura actualidad, entonces, comencé a escribir precisamente para satisfacer un deseo de fabular, inventar, mentir…
P.- ¿Que queda de la España del S.XVI?
R.- Afortunadamente, queda poco, pero desgraciadamente también muchos de los valores que entonces eran Ley, como el honor, la honradez, la lealtad o el valor, la amistad… han desaparecido, prácticamente
P.- ¿Crees que la conquista de America por parte de los españoles fue acertada en los modos y en las formas?
R.- No, claro que no. Sobre todo si lo miramos desde el prisma del nuestro tiempo. No obstante hay que procurar ponerse en la mentalidad de la época que era fundamentalmente talibán y muy cruel -talibán en el sentido religioso, quiero decir- y muy cruel en el militar
P.- ¿Que nos vamos a poder encontrar en esta novela?
R.- Nos vamos a encontrar fudamentalmente una historia de amor. El protagonista, Don Lucas, caerá enamorado de una Princesa mexica y al mismo tiempo quedará fascinado por un mundo que le deslumbrará desde el principio. Todo esto en una novela épica en la que los malos son muy malvados, y los buenos de una gran nobleza que les permite salir airosos de todas las pruebas que les envía el destino.
P.- Sinceramente , ¿Que consejo le darias a un Universitario que le han obligado (literalmente) a estudiar Ingeniera Aeronautica cuando su verdadera vocacion es Periodismo?
R.- Sinceramente también, no me siento autorizado a dar consejos tan importantes. A mí también me pusieron en la tesitura de estudiar Medicina o Derecho y lo resolví abandonando mi casa a los dieciséis años y no volviendo hasta que tuve mi primer trabajo como periodista.
P.- ¿El título de tu trilogía tiene algo que ver con “el tiempo de las cerezas”, la adolescencia, en este caso de un país?
R.- No, el título de la trilogía tiene que ver con una leyenda sobre el pájaro Quetzal y en los últimos capítulos de la primera novela está la solución, pero no puedo revelarla sin quitarle interés al final de la novela. Tiene algo que ver con los espíritus de los desaparecidos.
P.- ¿Como te tomaste la concesion del Premio Nacional de Periodismo?¿Sentiste presion en tu trabajo por este Premio?
R.- Fue una satisfacción enorme, sobretodo porque me lo concedieron en mi primer año en la redacción de Madrid, recién llegado de la delegación de Bilbao. En cuanto a lo segundo, fue muy bien recibido tanto por mis compañeros como por mis jefes, no sentí presión en absoluto.
P.- ¿porqué un fotógrafo se hace escritor?
R.- Bueno, en realidad un fotógrafo tiene cubierta su faceta creativa, pero en mi caso, el hecho de hacer fotografía de prensa, que por su misma esencia es absolutamente real, me impedía fabular con mi creatividad. Así, hago novelas por fabular, por imaginar mundos… Por mentir.
P.- ¿Ha leído usted las obras de Harry Potter?
R.- No, todavia no he tenido tiempo. Siento curiosidad, pero he estado muy embebido en la lectura de documentos de la época y literatura histórica
P.- ¿Hubieras haber podido estudiar algo que no estuviera relacionado con el Periodismo?
R.- Supongo que sí. En su momento, me llamaron mucho la atención las Bellas Artes, la Filosofía y la Historia.
P.- He leido una entrevista en el diario de Burgos y siento el personaje del Hidalgo Segundón un personaje de Ficción ¿Porque lo situa Usted en Espinosa de los Monteros? firmado La pasiega
R.- Eso forma parte de mi tradición familiar, ya que la familia de mi padre, Espinosas, me relataron la leyenda sobre el nombre de esa Villa, y sobre algunos Espinosas que participaron activamente en la expedición de Cortés y de otro, Gaaspar de Espinosa, que fue Oidor en Panamá. También, en los veranos mi madre me descubrió, siendo yo niño, el fascinante mundo de Espinosa de los Monteros.
P.- ¿Cuál le parece el mejor periódico nacional?
R.- En este momento El Mundo, puesto que, como generosos anfitriones me han abierto las puertas de su casa. Esta tarde, cuando esté entre mis compañeros, el mejor será El País.
P.- Dígame quiénes son sus escritores preferidos españoles.
R.- Le voy a decir quiénes son mis escritores favoritos, cualquiera que sea su nacionalidad. El primero, mi hermano peruano Alfredo Bryce Echenique, que lleva 30 años haciéndome soñar con otros mundos. Después, pecando de parcial, no puedo evitar que mi preferencia vaya hacia los que me distinguen con su afecto: Carmen Posadas, Fernando Marías, Javier Sádaba, etc.
P.- Deme tres razones para leer su novela en lugar de cualquier otra.
R.- Para leer mi novela debe usted querer enamorarse con las pasiones de Don Lucas; debe usted querer intrigarse con las traiciones que lo acehan, y debe usted querer emocionarse con los corazones, llenos de valor y lealtad de mis protagonistas.
P.- En el periodismo ha llegado usted muy alto, ¿cuáles son sus aspiraciones en el mundo de la literatura?
R.- No crea usted que tan alto, el Premio Nacional de Periodismo es un premio honorífico y mucha gente que no lo tiene está situadad mucho más alto que yo. Mis aspiraciones al escribir son divertirme, fabular un poco, y conocer un mundo como es el editorial, que desconozco por completo
P.- Describa al Hidalgo Segundón.
R.- Don Lucas es un muchacho joven e hidalgo, que para huir de la pobreza busca alistarse en la armada que prepara Pizarro para partir a la descubierta de Perú. Así pues, es un hombre sano, fuerte, avezado en el manejo de las armas, buen jinete, de lealtad al Rey y valor a toda prueba y por su educación, profundamente creyente
P.- ¿No cree que al celebrar el V Centenario quedó patente la inmensa ignorancia existente sobre el descubrimiento?
R.- Efectivamante, a ésta pregunta he contestado de alguna manera antes; al decir que la Dictadura secuestró algunos activos que nos pertenecían a toda la sociedad. Insisto en que si el descubrimiento hubiese sido francés, nos tendrían inundados con miles de novelas y películas. Creo que la actividad de escritores de novela histórica como Arturo Pérez Reverte, por ejemplo, han logrado despertar en muchos lectores el deseo de aprender más de nuestro pasado
P.- ¿De qué trata su segunda novela? ¿y de qué tratará la tercera?
R.- La segunda novela la protagoniza Don Luis Espinosa de los Monteros, el hermano mayor de Don Lucas y para no extenderme demasiado, le sugiero que vea un breve resumen en mi pagina web: www.garciafrances.com Respecto a la tercera, el protagonista vuelve a ser Don Lucas y se resuelve el gran enigma que se crea en la segunda. Los títulos son; de la segunda, El Secreto del Emperador, y la tercera se llamará Bastardo Real.
P.- Defínase como escritor.
R.- Soy tan nuevo en este hermoso oficio, que la verdada, todavía no creo tener una personalidad suficiente como para definirme siquiera. Estoy haciendo una literatura sencilla, que busca divertir y en lo posible, recordarnos la historia
P.- Qué opina de Arturo Pérez-Reverte y su capitán Alatriste… existen claros paralelismos entre ustedes ¿no? Gracias y saludos.
R.- De A. Perez Reverte, creo que tiene un gran mérito como persona y como escritor y le creo responsable, como he comentado antes, de un resurgir del interés de los lectores por la época del Capitán Alatriste. Establecer algún paralelismo entre él y yo es imposible, porque él es un maestro y yo soy un alumno. Eso sí, un alumno aplicado
P.- Ves algun comportamiento similar en la actualidad de algun personaje con las conquistas del S XVI
R.- No creo que Bush, si es a lo que se refiere, tenga nada que ver con los conquistadores españoles, que desde el principio, con todos sus errores y defectos, buscaron el mestizaje allá donde fueron.
P.- Alfredo , ¿Que es lo mas “raro” que te hayas encontrado cuando has ido a cubrir una noticia?
R.- Lo más insólito es la crueldad de algunos seres humanos; piense usted que durante ocho años fotografié todos los atentados, asesinatos, y cualquier tipo de vulneraciones de los Derechos Humanos en el País Vasco. Eso no sé si es raro, sí sé que es inhumano.
P.- Por favor, quisiera que me indique donde se puede encotrar su novela porque no la encuentro. Y mi pregunta es ¿cómo dos escritores latinoamericanos de prestigio apoyan en su web un libro sobre la conquista de América? Gracias. Ramón Digital.
R.- En mi página web www.garciafrances.com verá un apartado llamado El editor donde encontrará usted la manera de dirigirse a él con esta pregunta. Creo que debería encontrarlo en las páginas Fnac y Casa del Libro. Tambien a través de elmundolibro.com Echenique y Posadas me han apoyado después de leer el libro, ambos me conocen bien, y han debido de encontrar algunos valores en mi novela. Quizás, para empezar, que es una historia de amor que, según ellos he desarrollado con sensibilidad en aquel momento histórico
Leave A Comment