{"id":96,"date":"2013-11-02T00:00:00","date_gmt":"2006-11-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/?p=96"},"modified":"2006-11-06T00:00:00","modified_gmt":"2006-11-06T00:00:00","slug":"Paco_Mir96","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/Paco_Mir96\/","title":{"rendered":"Paco Mir"},"content":{"rendered":"<p>Hacer re\u00edr al p\u00fablico no es tarea f\u00e1cil. Los prejuicios y el estado psicol\u00f3gico, la madurez mental o simplemente el sentido del humor var\u00eda de uno a otro. De modo que, \u00bfexiste una f\u00f3rmula universal que funcione en todos? Probablemente no, pero hay situaciones que nos hacen gracia a la mayor\u00eda. La \u00fanica premisa universal es que el humor, el chiste, es la alteraci\u00f3n de la realidad y para entenderlo hay que tener referencias sobre el objeto modificado. Esto lo sabe Paco Mir (Barcelona, 1957) que vuelve a Madrid con Qu\u00e9 desastre de funci\u00f3n, obra original del brit\u00e1nico Michael Frayn, para celebrar el 25 cumplea\u00f1os de la pieza. Asimismo, llega a la capital La banqueta, funci\u00f3n que ha dirigido Mir. Tomemos pues una doble raci\u00f3n de humor.<\/p>\n<p>Pregunta.- Se cumplen 25 a\u00f1os de Qu\u00e9 desastre de funci\u00f3n. \u00bfQu\u00e9 tiene de especial la funci\u00f3n que la hace estar vigente despu\u00e9s de tantos a\u00f1os?<br \/>\nRespuesta.- Es una obra que est\u00e1 tocada por la varita m\u00e1gica de la risa, se ha convertido en cl\u00e1sico que se aprecia por parte del p\u00fablico. Lleva 25 a\u00f1os represent\u00e1ndose, se ha traducido a muchos idiomas y siempre est\u00e1 en cartelera en alguna parte del mundo. Ofrece buenas experiencias y lo mejor es que siempre mejora. Esa es la \u00fanica norma; mejorar, buscar m\u00e1s gags, innovar, cambiarla y adaptarla al momento.<\/p>\n<p>P.- \u00bfQu\u00e9 novedades ha encontrado en el guion?<br \/>\nR.- Nosotros ten\u00edamos como referencia su autor (Michael Frayn), que la corta, la cambia. Somos muy fieles a \u00e9l y la adaptamos al modo en el que \u00e9l lo hace. Otro de los cambios es que hemos acortado la duraci\u00f3n de la funci\u00f3n por el teatro que tiene doble programaci\u00f3n y ten\u00edamos que tener esto en cuenta.<\/p>\n<p>P.- \u00bfC\u00f3mo definir\u00eda esta obra?<br \/>\nR.- Como dice la promoci\u00f3n Probablemente la mejor comedia de todos los tiempos, hay que creerlo pero es que encima es verdad. Siempre est\u00e1 en alguna parte del mundo cosechando \u00e9xitos.<\/p>\n<p>P.- Lo suyo es hacer re\u00edr a la gente. \u00bfC\u00f3mo consigue encontrar la f\u00f3rmula que funcione?<br \/>\nR.- Pues, la verdad es que no hay una f\u00f3rmula exacta. Hay m\u00e9todos, tipos, formas de humor. Puede ser un humor intelectual, repentino. La \u00fanica t\u00e9cnica ser\u00eda el un, dos, tres, es decir, un mismo gag en dos situaciones para formalizar el momento y luego alterarlo. El humor se acaba cuando no hay referencias al chiste. Por ejemplo un gag sobre el tel\u00e9fono m\u00f3vil nos puede hacer re\u00edr porque es algo que conocemos pero si hacemos unos sobre los bosquimanos, por ejemplo, es muy posible que no produzca la risa porque no tenemos referencias sobre el tema. El humor siempre est\u00e1 basado en una alteraci\u00f3n de la realidad y espectador tiene que conocer esa realidad.<\/p>\n<p>P.- Llevamos una temporada de boom de las comedias en Espa\u00f1a. \u00bfCree que es porque en tiempos dif\u00edciles, la comedia, la risa, es la mejor f\u00f3rmula para que la gente desconecte?<br \/>\nR.- Yo creo que la risa siempre es la f\u00f3rmula para desconectar. En la comedia est\u00e1 el refugio, pero no solo en ello sino en el arte en general. Vaya, que te puedes evadir con tanto con una comedia o una \u00f3pera, la cuesti\u00f3n es dejarse llevar por lo que nos est\u00e1n contando.<\/p>\n<p>P.- Adem\u00e1s, llega La banqueta a Madrid.<br \/>\nR.- S\u00ed, estamos de gira ahora despu\u00e9s de haber estado en Barcelona en el Grec y llega a Madrid al Galileo. Es m\u00e1s de lo mismo, es el mundo del espect\u00e1culo. Son dos pianistas encerrados ensayando, una situaci\u00f3n que, en general, la gente desconoce. Y en las 7 jornadas de ensayos encerrados en un pueblo id\u00edlico en Los Alpes, la pareja que siempre est\u00e1 tocando juntos cogen y se dicen de todo. Es muy francesa en el arte, en el nombre, van retorci\u00e9ndolo todo hasta que dan vueltas a una situaci\u00f3n y ya no pueden m\u00e1s. Es muy ir\u00f3nica.<\/p>\n<p>P.- \u00bfQu\u00e9 significa para usted el teatro?<br \/>\nR.- Siempre me encuentro como un visitante y eso que llevo cerca de 50 direcciones y adaptaciones. Estoy en continua sorpresa porque parece que siempre es la primera vez. Intentamos buscar lo de siempre, atraer al espectador desde el primer minuto, a ser posible desde los primeros segundos y dejarle respirar cuando termina la funci\u00f3n. La cuesti\u00f3n es pillarle, pillar su reacci\u00f3n y hacerle olvidar la carga psicol\u00f3gica con la que ha entrado en la sala.<\/p>\n<p>P.- \u00bfQu\u00e9 cree que deber\u00eda aportar el teatro a la sociedad?<br \/>\nR.- El teatro es mensaje. Hay libros, novelas, poes\u00eda, incluso canciones de amor y de mensaje. Cada uno hace lo que puede, le gusta o quiere. El mensaje llega si lo quieres buscar. <\/p>\n<p>P.- \u00bfLe gustar\u00eda a\u00f1adir o destacar algo?<br \/>\nR.- S\u00ed, que tengo una Vespino en venta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;El humor se acaba cuando no hay referencias&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-96","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}