Pregunta.- Querido Kepa, un fuerte abrazo desde San Francisco. Te admiro desde hace muchos a\u00f1os y Bilbao 00:00 sigue siendo uno de mis discos favoritos. Ahora tambi\u00e9n es uno de los favoritos de mi hijo de 14 meses \ud83d\ude42 Recuerdo con mucha a\u00f1oranza un concierto en mi pueblo (Altea) donde un m\u00fasico local toc\u00f3 contigo “Del Hierro a Madagascar”. \u00bfDe d\u00f3nde surgen estas colaboraciones? \u00bfC\u00f3mo te mantienes al d\u00eda de lo que se est\u00e1 haciendo musicalmente en otras zonas del mundo?<\/p>\n
Respuesta.- Hola que tal? me alegra mucho que te guste Bilbao 00.00 para mi tambi\u00e9n es muy especial. Las colaboracioens surgen por muchas v\u00edas, algunas veces les conozco en festivales, otras por discos, por referencias, otras me comentan amigos m\u00fasicos…como ves de forma muy abierta, para mi es un lujo el contar con colaboradores tan especiales que siempre aportan ideas, arreglos etc… En cuanto a estar al dia es dificil porque hay mucha oferta pero lo intento… gracias y nos vemos pronto<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 tal, Kepa? Soy fan de todo lo que has hecho y me pareces un genio total. Cuando escucho m\u00fasica vasca me pasa un poco como cuando escucho hablar euskera, no consigo relacionarlo con nada. Es una m\u00fasica bella pero extra\u00f1a, \u00bfpodr\u00edas explicarnos de donde viene? \u00bfCu\u00e1les son sus ra\u00edces y sus diferencias con otras m\u00fasicas? Un saludo y sigue adelante, se te quiere.<\/p>\n
R.- hola, gracias por tus apreciaciones. la m\u00fasica vasca como dices es muy amplia, hay m\u00fasica instrumental que tiene gran presencia como la m\u00fasica de trikitixa, txistu, alboka, txalaparta …sobre todo para bailar y m\u00fasica cantada con grandes interpretes como Oskorri, Benito Lertxundi, Imanol, Mikel Laboa… en todos los lugares existe una gran riqueza la dificultad el tener tiempo para conocerla pero te \u00e1nimo a que lo hagas vas a disfrutar mucho…<\/p>\n
P.- Kaixo, Kepa. Desde Bilbo. Mi hija de 11 a\u00f1os toca tambi\u00e9n la triki, la est\u00e1 aprendiendo en la ikastola, \u00bfpiensas que no se hace mucho para que los chavales tengan opciones de conocer la cultura musical vasca?<\/p>\n
R.- kaixo ( hola para los que no sab\u00e9is euskera)… bueno creo que poco a poco se hace un esfuerzo pero tambi\u00e9n es importante el entorno, empieza en la familia, sigue con los amigos en la escuela …si en estos lugares se potencia es mas f\u00e1cil sentir las ganas de aprender a tocar un instrumento, de cantar etc…siempre hay mucho por hacer pero no hay que tener pereza por hacerlo…muxu haundi bat…<\/p>\n
P.- Felicitarle por el programa que el a\u00f1o pasado, por Navidad, realiz\u00f3 para ETB. Soy aragon\u00e9s y no s\u00e9 nada de Euskera, pero me parecieron unas canciones preciosas… los int\u00e9rpretes de las canciones y las colaboraciones de otros cantantes y artistas me pareci\u00f3 muy acertada. Me gust\u00f3 esa imagen de Euskadi. \u00bfEste a\u00f1o va a hacer algo parecido ? <\/p>\n
R.- gracias, este a\u00f1o presentamos un disco con la misma filosof\u00eda pero con cantantes de 11 pa\u00edses de Am\u00e9rica como: Brasil, Cuba, Argentina, M\u00e9xico, Venezuela…estamos muy contentos con el resultado, ha sido un grand\u00edsimo privilegio el colaborar con artistas con tanto talento… Un saludo para Arag\u00f3n…<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 sensaci\u00f3n le queda a uno dentro cuando presenta trabajos de esta envergadura y con la calidad que nos tienes acostumbrados?<\/p>\n
R.- una cantidad de sensaciones incre\u00edbles y sobre todo con ganas de volver a empezar…este \u00faltimo trabajo es muy especial pero creo que pienso lo mismo cuando acabo otros… hasta ahora siempre me he quedado bastante satisfecho con los resultados, es una suerte el contar con un equipo que me hace las cosasa muy f\u00e1ciles…<\/p>\n
P.- \u00a1Kaixo! Soy un superfan madrile\u00f1o desde que publicaste Bilbao 00:00, pero muchas veces me cuesta encontrar tus discos cuando salen, tanto en “la gran superficie” (jeje, es por no poner el nombre) como en unas “tiendas francesas” (;D) que hay por toda Espa\u00f1a. \u00bfPor qu\u00e9 pasa esto? Por cierto, mi madre es gallega… \u00bfalguna colaboraci\u00f3n con artistas gallegos de la que est\u00e9s especialmente orgulloso? \u00a1Eskerrik asko!<\/p>\n
R.- aupa, recuerdos a tu madre, me encanta Galicia, siempre nos han tratado de primera y como sienten la m\u00fasica all\u00ed es una gozada… he colaborado con muchos m\u00fasicos gallegos a los que admiro mucho como: Milladoiro, Carlos Nu\u00f1ez, Budi\u00f1o, Susana Seivane, Faltriqueira etc…como ves mi relaci\u00f3n con Galicia es muy especial, admiro mucho su cultura… Esta vez espero que encuentres los discos, \u00e1nimo y nos vemos…<\/p>\n
P.- Hola, Kepa aupa desde Las Palmas. \u00bfCu\u00e1ndo vendr\u00e1s a tocar por aqu\u00ed de nuevo? El encaje de la trikitixa con el timple me parece genial, as\u00ed que contin\u00faa haci\u00e9ndolo. Saludos del Fauno<\/p>\n
R.- Canarias es otro de los lugares m\u00e1gicos, con amigos como Jose Antonio Ramos, Benito Cabrera, El colorado, Mestisay, Pedro Guerra,Rogelio Botanz y tantos otros…el timple tiene un sonido maravilloso y la gente de las islas son muy alegres y amables, que ganas de volver\u00a1\u00a1\u00a1<\/p>\n
P.- Hola Kepa, Mi pregunta es directa: \u00bfinteresa en Espa\u00f1a, en general, la m\u00fasica hecha en la “periferia” (y que no sea el flamenco)?<\/p>\n
R.- Hola Pedro, pienso que si, a lo mejor algunas veces no llega y por eso no se conoce pero en cuanto alguien se acerca a ellas es para largo tiempo… hay m\u00fasicas s\u00faper interesantes y grandes artistas como. Eliseo Parra, Carmen Par\u00eds, Mercedes Pe\u00f3n…vale la pena conocerlas porque te aporta una gran riqueza en sensaciones…<\/p>\n
P.- \u00bfCu\u00e1ndo te volveremos a ver por Sevilla? \u00bfHar\u00e1s gira con Melonius?<\/p>\n
R.- Espero que pronto, todav\u00eda recuerdo un concierto all\u00ed que fu\u00e9 incre\u00edble con la gente…con Melonious vamos a dar varios conciertos el a\u00f1o que viene y quien sabe, nos encantar\u00eda ir al sur…<\/p>\n
P.- Kaixo Kepa: Mucha fuerza y energ\u00eda para ti. La gente no conoce al verdadero Kepa… M\u00e1s all\u00e1 de tu imagen o de tus trabajos, eres una persona de un coraz\u00f3n inmenso. \u00bfCu\u00e1nto de ese coraz\u00f3n has tenido que usar en esa KALEA por la que ahora paseas?<\/p>\n
R.- Eskerrik asko, en kalea como en otros trabajos hay que dar mucho pero porque recibes mucho tambi\u00e9n, la gente es muy generosa. En un trabajo de este tipo no debe de faltar el coraz\u00f3n en grandes proporciones…<\/p>\n
P.- \u00a1Hola Kepa! Me gustar\u00eda saber cu\u00e1les son tus referentes musicales fuera de lo que consideramos m\u00fasica folk. \u00a1Gracias por tu m\u00fasica! Saludos<\/p>\n
R.- hola, que tal? son muchas las referencias porque hay much\u00edsima gente haciendo cosas muy interesantes. sobre todo me atraen los m\u00fasicos que consiguen tener un lenguaje, que cuando tocan o componen son originales, de estos no hay mucho pero los hay…<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 piensas de las palabras que ponen l\u00edmites a las m\u00fasicas, esas etiquetas como “M\u00fasica Tradicional”, “World Music”, etc. t\u00fa que no tienes l\u00edmites?<\/p>\n
R.- hola, a mi me gusta m\u00e1s buscar y que me busquen por las iniciales del nombre que al fin y al cabo son las que mejor reflejan el trabajo del m\u00fasico… pero entiendo que para mucha gente el tener una etiqueta puede ayudar a situar aunque en la m\u00fasica como en otros artes es muy complicado y casi imposible definir una propuesta con un adjetivo.<\/p>\n
P.- Kaixo, Kepa! Tengo tus discos “Bilbao 00:00”, “Maren” y “Etxea”. Me gusta mucho tu defensa de la lengua vasca y c\u00f3mo cuidas tus presentaciones incluy\u00e9ndola. Y musicalmente eres autor de joyas estupendas. Pero perm\u00edteme comentarte que tus \u00faltimos CDs los veo m\u00e1s experimentales, m\u00e1s pausados… sin que haya tanta garra como la que hab\u00eda en los anteriores, con canciones pegadizas, a veces aut\u00e9nticos himnos. \u00bfCrees que voy muy desencaminado? Por cierto, \u00bfcu\u00e1ndo volveremos a verte por Castell\u00f3n? Ciao!<\/p>\n
R.- hola, hay de todo, personalmente siento mi carrera como algo que se va complementando, hay momentos para poder experimentar muchas formas sin que tengan que ser las mismas siempre, un disco es mas tranquilo y quien sabe si el siguiente es mas r\u00edtmico, ahora kalea tiene una personalidad pero si todo va bien en febrero saco otro con un m\u00fasico cubano a d\u00fao que creo que tiene mucha fuerza…<\/p>\n
P.- Kaixo Kepa, soy una persona que vive en California, tu m\u00fasica me vuelve loca! Veo que todo lo vives con pasi\u00f3n, \u00bfqu\u00e9 es lo que m\u00e1s te apasiona de ser m\u00fasico y de ser productor? \u00bfUna an\u00e9cdota de Kalea?<\/p>\n
R.- la pasi\u00f3n es esencial en cualquier faceta de la vida pero en la m\u00fasica es imprescindible…me encanta idear trabajos, me encanta tocar, el directo, el estudio, porque quedarnos solo con una parte si podemos aprender de todas? an\u00e9cdotas de kalea muchas por ejemplo Le\u00f3n Gieco cant\u00f3 el agur jaunak y nos coment\u00f3 que la misma canci\u00f3n la conoc\u00eda a trav\u00e9s de su hija que la canto en una prueba en un coro…que peque\u00f1o es el mundo\u00a1\u00a1\u00a1<\/p>\n
P.- Saludos desde Costa Rica. \u00bfPlanea realizar alguna gira en el continente americano? <\/p>\n
R.- hola, muchos saludos para Costa Rica, no la conozco pero me han dicho que es maravillosa, espero ir pronto…<\/p>\n
P.- \u00bfC\u00f3mo ha sido la experiencia de que artistas latinoamericanos graben canciones con euskera?<\/p>\n
R.- ha sido un lujo, gente muy amable, generosa y con much\u00edsimo talento… un proyecto muy especial y estamos muy agradecidos a estos 82 artistas que han interpretado 24 canciones de nuestro repertorio popular pero sobre todo que han hecho suyas las canciones y han aportado un mont\u00f3n de nuevos matices…<\/p>\n
P.- Con Kalea, sin lugar a dudas, has tenido que viajar much\u00edsimo, \u00bfhas sentido nostalgia de tu pa\u00eds? \u00bfHas echado de menos tu casa?<\/p>\n
R.- al final cada uno lleva su pa\u00eds en la maleta, en su coraz\u00f3n, si echas de menos cosas pero todo lo que recibes compensa con creces el tiempo que pasas fuera de casa…<\/p>\n
P.- \u00bfEn qu\u00e9 te ha enriquecido personalmente y musicalmente KALEA?<\/p>\n
R.- es un proyecto que te aporta much\u00edsimas cosas a todos los niveles, tienes que dejar otros trabajos y otras propuestas pero vale la pena centrarte en algo que seguramente no volver\u00e1 a ocurrir…<\/p>\n
P.- \u00a1Hola, Kepa! Estuve en un concierto maravilloso tuyo donde colaboraron una pareja estupenda de txalapartaris (\u00bflo he escrito bien?) que creo que produc\u00edas t\u00fa, que se llamaban Orexa TX \u00bfSiguen participando contigo en tus conciertos? \u00bfO van por libre? \u00bfSabr\u00edas en este caso qu\u00e9 ha sido de ellos? \u00a1Enhorabuena por tu carrera!<\/p>\n
R.- Hola Jose Luis, Oreka TX colaboraron con nosotros durante bastantes a\u00f1os, son Harkaitz e Igor dos personas fant\u00e1sticas en todos los sentidos…ahora tienen un proyecto s\u00faper interesante que te aconsejo conozcas, en su web tienes la informaci\u00f3n. Un abrazo<\/p>\n
P.- Hola Kepa, me gusta mucho tu m\u00fasica desde que era muy joven. Tus melod\u00edas siempre han transmitido la sensaci\u00f3n adecuada para cada d\u00eda. Las canciones evocan siempre recuerdos y posibles experiencias. \u00bfQu\u00e9 m\u00fasica te gusta escuchar en el coche o en cualquier actividad cotidiana? Y… \u00bfqu\u00e9 nuevos talentos recomendar\u00edas despu\u00e9s de tus giras alrededor del mundo? Un saludo y enhorabuena desde Par\u00eds. <\/p>\n
R.- Aupa, gracias por tus comentarios… En el coche me gusta escuchar m\u00fasica y la radio que siempre me ha enganchado mucho… En estos a\u00f1os por el mundo he conocido proyectos y m\u00fasicos increibles te aconsejo un par de ellos: de Brasil Hamilton de Holanda, de Usa Marc O \u00b4connor espero que te gusten….<\/p>\n
P.- \u00bfSe entiende bien la m\u00fasica tradicional vasca en Latinoam\u00e9rica?<\/p>\n
R.- hola, se entiende muy bien porque la presencia vasca all\u00ed es muy amplia y como imaginas llevaron las canciones con ellos. Ahora con este proyecto lo bonito ser\u00e1 experimentar las sensaciones que va a producir cuando las escuchen cantar a artistas de cada pa\u00eds, ser\u00e1 emocionante y especial…<\/p>\n
P.- Hola Kepa. M\u00e1s que una pregunta es un comentario, o un halago, como se quiera ver. Verte y o\u00edrte tocar transmite much\u00edsima energ\u00eda directamente a las entra\u00f1as. He tenido la oportunidad de verte en directo en varios conciertos y siempre salgo teniendo unas ganas irresistibles de aprender a tocar la trikitixa \u00bfDe d\u00f3nde sacas esa energ\u00eda? Un saludo<\/p>\n
R.- Hola Javier, pues muchas gracias… El subir a un escenario es lo suficientemente \u00fanico para que dentro de uno no surja la energ\u00eda necesaria, a m\u00ed me encanta el tocar porque la gente nos transmite todas las ganas y se percibe…<\/p>\n
P.- Bon d\u00eda! Primero felicitarte por tu m\u00fasica y por la intensidad de tus conciertos (te vi en Pontevedra no hace mucho). En cuanto a tu formaci\u00f3n en directo, \u00bfvar\u00eda en cada tour? \u00bfSiempre buscas a gente joven? \u00bfPara cuando una colaboraci\u00f3n Kepa-Mercedes Pe\u00f3n? (si es que no ha sido ya!). Gracias.<\/p>\n
R.- hola, es bueno de vez en cuando cambiar y probar con otros m\u00fasicos, formaciones etc… con Mercedes ya hemos colaborado en un disco que se llama “hiri” y en algunos directos, tambi\u00e9n en discos de amigos como Budi\u00f1o…una gran artista con una voz y una dedicaci\u00f3n increibles…<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 tal Kepa?, \u00bfcu\u00e1ndo empiezas la gira con este nuevo trabajo? Espero que podamos disfrutarla en directo… Agur<\/p>\n
R.- a ver si para el a\u00f1o que viene nos podemos ver en directo que es lo mas bonito de hacer m\u00fasica… agur<\/p>\n
P.- Hola maestro: \u00bfPara cu\u00e1ndo un disco con canciones tradicionales del resto de Espa\u00f1a? Debe ser un lujazo escuchar la trikitixa con las voces folkis del resto del Estado interpretando sus m\u00fasicas y sus instrumentos.<\/p>\n
R.- en “etxea” ya invitamos a cantantes y m\u00fasicos de la pen\u00ednsula y fu\u00e9 un lujo…<\/p>\n
P.- Kaixo Kepa, un saludo desde Galicia. Siempre se habla de lo universal del flamenco por lo exportable, pero, con el trabajo de “artesanos” como t\u00fa o Carlos N\u00fa\u00f1ez buscando la fusi\u00f3n, las ra\u00edces, el punto de uni\u00f3n con otras latitudes, \u00bfno es provinciano la manera de hacer flamenco y universal el folklore vasco, asturiano, gallego…? Un saludo y gracias por tu m\u00fasica<\/p>\n
R.- hola, muchas veces son apreciaciones que hacen algunos para nosotros todas las m\u00fasicas son universales y para compartirlas entre todos, hay momentos diferentes y otros comunes… Un abrazo y gracias…<\/p>\n
P.- Hola se\u00f1or Junquera, mi pregunta es, \u00bfc\u00f3mo ve el panorama europeo de m\u00fasica tradicional y los festivales de este tipo de m\u00fasicas?\u00bfCree que se puede hacer m\u00e1s por llegar a m\u00e1s gente? Muchas veces el problema es la falta de informaci\u00f3n… Gracias por su m\u00fasica!!!! De veras se lo digo.<\/p>\n
R.- Hola y gracias. El panorama europeo es muy interesante y hay propuestas muy interesantes en muchos pa\u00edses pero siempre se puede hacer mas claro… De todas formas es una carrera de fondo y artesanal, esto lo tenemos que tener claro los que hacemos estas m\u00fasicas no podemos equipararnos a otros estilos o fen\u00f3menos musicales, si aprendemos a valorar nuestro camino tendremos mucho hecho… Gracias…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El m\u00fasico Kepa Junkera se encuentra inmerso en la realizaci\u00f3n de una trilog\u00eda sobre las canciones tradicionales vascas que se inici\u00f3 el a\u00f1o pasado con Etxea, un disco que lleg\u00f3 a estar entre los diez m\u00e1s vendidos del pa\u00eds. Ahora, sale a la venta Kalea, donde el vasco ha contado con la colaboraci\u00f3n de artistas de Latinoam\u00e9rica como Pablo Milan\u00e9s o Patricia Sosa, que han grabado estas canciones en euskera. Junkera ha charlado con los lectores sobre este proyecto.
\nFOTO: MANUEL ESCALERA
\nEscucha aqu\u00ed la canci\u00f3n Aita San Antonio, de Kepa Junquera <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-9156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}