Pregunta.- \u00bfTe consideras una escritora por y para mujeres?<\/p>\n
Respuesta.- Me considero una escritora para todo el que quiera leer. Inevitablemente (y no quiero evitarlo), soy mujer. Algo influir\u00e1, tanto como haber nacido en Barcelona o tener m\u00e1s de 50 a\u00f1os.<\/p>\n
P.- Maruja, caes mal a los hombres conservadores que son incapaces de entenderte<\/p>\n
R.- Es imposible, e innecesario, caer bien a todo el mundo. Los conservadores ya tendr\u00e1n quien les riegue, supongo.<\/p>\n
P.- \u00bfDe d\u00f3nde viene esa pasi\u00f3n por el cine?<\/p>\n
R.- De mi infancia, de aquellos a\u00f1os en que el cine era un lugar calentito en donde se pod\u00eda so\u00f1ar con una vida mejor, viajar, conocer mundo.<\/p>\n
P.- \u00bfPor qu\u00e9 Terenci moix sigue fumando?<\/p>\n
R.- Pobre, quiere dejarlo, pero est\u00e1 realmente enviciado. Yo tambi\u00e9n, de paso. Pero te prometo que, en cuanto tenga un momento para la reflexi\u00f3n, lo dejar\u00e9.<\/p>\n
P.- \u00bfDe d\u00f3nde saca este sarcasmo insuperable?<\/p>\n
R.- Supongo que de lo mucho que tengo visto en la vida.<\/p>\n
P.- \u00bfLe gusta Gertrude Stein?<\/p>\n
R.- S\u00ed, pero menos de lo que ella creer\u00eda. Me gusta mucho su “Autobiograf\u00eda de Alice B. Toklass” y ahora estoy con “Las guerras que he vivido”, creo que se llama as\u00ed. Pero lo mejor es su \u00e9poca: debi\u00f3 de ser muy entretenida.<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 piensa del sexo entre mujeres?<\/p>\n
R.- Del sexo pienso siempre bien, sea entre quien sea. Sin dominados ni dominadores (as).<\/p>\n
P.- \u00bfComo se te ocurri\u00f3 esa portada de “Mientras vivimos”?<\/p>\n
R.- Quer\u00eda una imagen de los 60, pero no hortera en plan Boccaccio (la discoteca) sino afrancesada, y esa foto de Anna Karina, en “Le petit soldat” de su hoy ex Godard, me parece que tiene el punto de melancol\u00eda y esperanza que se da en las tres protagonistas de “Mientras vivimos”.<\/p>\n
P.- Por qu\u00e9 no se convierte en la esposa de algun presidente de gobierno? Seria mas divertido y la mejor medida politica para cualquier pais. Se lo digo con todo respeto.<\/p>\n
R.- No ser\u00eda mala idea, porque parece que a presidenta directamente no podr\u00eda llegar. Ni ganas, por otra parte.<\/p>\n
P.- La confunden mucho con Rosa Montero? Cuales son las diferencias principales entre ambas?<\/p>\n
R.- Nos confunden a las dos. Pero no es problema, porque nos apreciamos. Yo creo que soy ocho a\u00f1os mayor, de Barcelona y me han marcado los a\u00f1os de reporterismo. Ella empez\u00f3 antes a escribir estupendas novelas.<\/p>\n
P.- Se puede ganar el planeta siendo un perfecto desconocido y reci\u00e9n empezando?<\/p>\n
R.- Supongo que s\u00ed. Quiero creerlo. Desde luego, Salvador Comp\u00e1n, finalista, aunque muy conocido en su Andaluc\u00eda y ganador de premios anteriores, no lo era a nivel nacional, y ah\u00ed est\u00e1.<\/p>\n
P.- Si yo quisiera publicar una primera novela, que es lo primero que deberia hacer? (Ya, poner interrogaciones y acentos y… Pero aparte de eso?)<\/p>\n
R.- Matarse a enviarlo a editoriales, peque\u00f1as y grandes, y presentarlo a todos los premios.<\/p>\n
P.- La literatura china merecio un premio nobel o no?<\/p>\n
R.- Me confieso una absoluta y completa ignorante en materia de literatura china. Lo siento.<\/p>\n
P.- Cuales son los libros que mas recuerdas y recomendarias?<\/p>\n
R.- Yo recomiendo siempre los grandes libros de la gran literatura. Recuerdo “Oliver Twist”, el primer libro que me regalaron a los ocho o diez a\u00f1os; Stendhal, Flaubert, Tolstoi, Dostoievski, “La regenta”, son tantos…<\/p>\n
P.- \u00bfPor qu\u00e9 aparecen tantas mujeres frustradas en sus libros?<\/p>\n
R.- No son frustradas, encanto: son humanas. \u00bfO es que no hay frustraci\u00f3n en esta vida? Lo que no s\u00e9 es si quer\u00edas escribir “mal folladas”, que es una traducci\u00f3n masculina del asunto, \u00bfno?<\/p>\n
P.- \u00bfLe gustar\u00eda escribir una columna en el diario “MARCA”?<\/p>\n
R.- No me importar\u00eda. Pero no podr\u00eda ser de deportes. Si acaso, de deportistas. Por cierto, que Guardiola se compr\u00f3 mi libro y lo ley\u00f3 en una noche.<\/p>\n
P.- Almodovar o Garci<\/p>\n
R.- Almodovar, sin dudarlo.<\/p>\n
P.- \u00bfha ordenado que le limpien la plata? Hoy es jueves…<\/p>\n
R.- No tengo m\u00e1s plata que algunas pulseras que me compr\u00e9 en Damasco y Amman cuando la Tormenta del Desierto.<\/p>\n
P.- \u00bfHa utilizado alguna vez un “negro” para alguno de sus trabajos?<\/p>\n
R.- No, qu\u00e9 va. Tuve un novio negro en los 70, eso s\u00ed. Y, como cualquiera que haya escrito en prensa del coraz\u00f3n, he mejorado los infumables textos que mandan las agencias con las fotos.<\/p>\n
P.- Usted ha sido critica de cine, si le propusieran pasar su novela al cine, que director y actores elegiria?<\/p>\n
R.- Soy muy torpe para eso. Pero el otro d\u00eda me encontr\u00e9 con Carmen Maura y me dijo que le encantar\u00eda hacer de Regina Dalmau. Ojal\u00e1.<\/p>\n
P.- \u00bfPor qu\u00e9 es mejor vivier en Diagonal que en el Raval?<\/p>\n
R.- Pues mira, para qu\u00e9 te voy a enga\u00f1ar: es m\u00e1s c\u00f3modo, tranquilo y aseado. Pero la gente del Raval est\u00e1 y estaba muy bien. Y en el otro sitio hay gente maja y de la otra.<\/p>\n
P.- Multimaruja, \u00bfpor qu\u00e9 ves tan dif\u00edcil que una mujer se desarrolle plenamente cuando \u00e9sta accede a vivir con un hombre?.<\/p>\n
R.- Es que depende de lo que cada mujer entienda por desarrollarse plenamente. Mi hermana vive desde hace 50 con su marido y enamorada como el primer d\u00eda, y est\u00e1 muy realizada como mujer de su casa y su familia. No es mi elecci\u00f3n.<\/p>\n
P.- Con Bush de presidente…estamos condenados a muerte, qu\u00e9 triste<\/p>\n
R.- Bueo, lo siento por los chicanos, los deficientes mentales, los pobres: esos est\u00e1n condenados a muerte. ero en cuanto al resto del mundo, EE.UU. siempre nos condena, cualquiera que sea el presidente. Lo que me molesta es que a trav\u00e9s de Bush mandar\u00e1 su padre, que hizo lo de Panam\u00e1 y mat\u00f3 a Juantxu Rodr\u00edguez.<\/p>\n
P.- Ahora que est\u00e1 bajo juramento: \u00bfganar El Planeta proporciona, como dicen, un orgasmo multiple?<\/p>\n
R.- No: pero ayuda.<\/p>\n
P.- \u00bf\u00b4Podemos hacer algo para parar esta locura de ETA?<\/p>\n
R.- No lo s\u00e9. Estoy muy desanimada, sobre todo hoy, pero siempre. Hay un componente irracional, ut\u00f3pico y violento que convierte el asunto en algo muy dif\u00edcil. Han alentado al monstruo y ahora no hay quien le elimine.<\/p>\n
P.- \u00bfConsume cine porno?<\/p>\n
R.- No, no me gusta. Me entretiene m\u00e1s la literatura er\u00f3tica, pero sin fanatismo: tengo mi propia imaginaci\u00f3n porno.<\/p>\n
P.- “Me gusta mucho tu frase “En la sociedad hay muchos escaparates y muy pocos espejos”, \u00bfquienes son o han sido tus espejos?<\/p>\n
R.- Mis maestros y maestras, mis amigos y amigas. Y la gente de a pie que tira palante.<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 te parece la actitud del PNV ante la ofensiva de ETA?<\/p>\n
R.- No me enerves… C\u00f3mplice, cerril, ego\u00edsta, insana y, adem\u00e1s, cateta.<\/p>\n
P.- Un libro que le haya impactado?<\/p>\n
R.- Much\u00edsimos. \u00daltimamente, “La fiesta del chivo”.<\/p>\n
P.- se ha enamorada alguna vez de alguna mujer?<\/p>\n
R.- De Romy Schneider. Pero no hubo ocasi\u00f3n de formalizarlo.<\/p>\n
P.- Acaban de atentar contra un concejal. Maruja, por favor, ya que los pol\u00edticos s\u00f3lo buscan los votos, \u00bfpor qu\u00e9 no lideran las personas de la cultura un movimiento social apol\u00edtico que acabe con esto?<\/p>\n
R.- Yo creo que necesitamos una actuaci\u00f3n policial m\u00e1s efectiva, un PNV que entienda que los fines son tan malos como los medios y un Gobierno central que tenga m\u00e1s cintura. Y una sociedad civil movilizada seriamente. O sea, mucho: entre tanto, siguen asesinando.<\/p>\n
P.- \u00bfHa visto alguna pel\u00edcula reciente (\u00faltimos diez a\u00f1os) comparable a las mejores de la edad de oro (a\u00f1os cuarenta y cincuenta)?<\/p>\n
R.- L.A. Confidential. Es espl\u00e9ndida. No dejo de verla en DVD, y es estupenda.<\/p>\n
P.- Con quien piensa, como periodista, que ha sido profundamente injusta?<\/p>\n
R.- Una vez escrib\u00ed una columna contra Marisol: me arrepiento de verdad.<\/p>\n
P.- Qu\u00e9 no ha hecho cuando pudo que ya no podria hacer ahora?<\/p>\n
R.- Ser corresponsal durante cinco a\u00f1os en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n
P.- \u00bfvende mas ir de feminista??<\/p>\n
R.- No s\u00e9. Yo no voy de feminista. Yo lo soy. Pero no institucional.<\/p>\n
P.- Maruja, \u00bf por qu\u00e9 eres tan visceral con nosotras las feministas?<\/p>\n
R.- V\u00edsceral: el coraz\u00f3n es una v\u00edscera, \u00bfno? Pero yo creo que analizo, m\u00e1s que nada. Y, querida, treinta a\u00f1os despu\u00e9s ya nos conocemos todas.<\/p>\n
P.- Durante los Oscar de 1994, quedo pendiente de contar una anecdota sobre Goldie Hawn. Cual era? Enhorabuena por ser simplemente la mejor.<\/p>\n
R.- Que iba mucho al ba\u00f1o, hija o hijo.<\/p>\n
P.- \u00bfCree usted en Dios?<\/p>\n
R.- No. Pero creo en la bondad.<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 opini\u00f3n le merece su colega profesional Javier Mar\u00edas? Pienso que sus obras guardan un escepticismo com\u00fan…<\/p>\n
R.- Ya me gustar\u00eda, escribir tan bien y ser tan inteligente como Javier. Disfruto de su afecto, afortunadamente.<\/p>\n
P.- Hola guapa, no te frustra un poco la sociedad tan hipocrita en la que vivimos? me siento indefenso<\/p>\n
R.- S\u00ed, cari\u00f1o, hip\u00f3crita y retr\u00f3grada. Pero piensa que s\u00f3lo tenemos una vida, as\u00ed que v\u00edvela como te parezca. Besos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La periodista y escritora Maruja Torres ha estado en elmundolibro.com para hablar de Mientras vivimos, el \u00faltimo Premio Planeta, y de muchas otras cosas. <\/p>\n
Primer cap\u00edtulo de Mientras vivimos
\n\u201dMe siento como Almod\u00f3var en Hollywood\u201d. Entrevista
\nUna novela en la m\u00e1s genuina l\u00ednea del Planeta
\nMientras vivimos. Columna de Francisco Umbral<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6358\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}