{"id":6011,"date":"2000-11-20T00:00:00","date_gmt":"2006-11-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/?p=6011"},"modified":"2006-11-06T00:00:00","modified_gmt":"2006-11-06T00:00:00","slug":"Imanol6011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/Imanol6011\/","title":{"rendered":"Imanol"},"content":{"rendered":"<p>Pregunta.- Un abrazo muy fuerte para ti, antes de nada. Yo tambien estoy fuera de Euskadi, por motivos personales pero la echo mucho de menos. \u00bfCuando podremos vivir en paz en una tierra tan maravillosa? \u00bfCrees que la actitud del PNV tiene que ver en que la paz no llegue?<\/p>\n<p>Respuesta.- Yo creo que el PNV no es un partido que est\u00e9 unido, creo que hay posturas como la de Arzallus y Egibar que no corresponden con l amayor\u00eda dle partido. Yo apuesto por gente que sea abierta tanto dentro como fuera del PNV, como Joseba Arregui, I\u00f1aki Azcuna y otros que apuestan por el pa\u00eds plural que es Euskadi. Aunque creo que todav\u00eda todo esto esta un poco lejano.<\/p>\n<p>P.- Volveras a vivir en el Pais Vasco<\/p>\n<p>R.- No me he ido definitivamente como dije desde un inicio, y por supuesto all\u00ed donde esten las ra\u00edces no las dejo ni por miedo ni por nada. De hecho, mi pr\u00f3ximo concierto en el Pa\u00eds vasco es en la Casa de Cultura de Lasarte-Oria.<\/p>\n<p>P.- Qu\u00e9 siente cuando recuerda c\u00f3mo su m\u00fasica era enarbolada contra la opresi\u00f3n de la dictadura de Franco y ahora se ve amenazado por la dictadura de ETA?<\/p>\n<p>R.- Siento una sensaci\u00f3n de mayor tristeza porque Franco era claro lo que era pero algo que entre todos hemos hecho, cuando digo todos me refiero a los que hemos militado en ETA, que se convierta en tan ignorante banda fascista y con tanto odio hacia la humanidad pues me da ganas como de meterme debajo de las piedras. Cuando dicen &#8220;construimos pa\u00eds &#8221; en realidad solamente hace falta mirar lo que hacen: mandar empresarios fuera, matar y amenazar a empresarios, a trabajadores de izquierdas, destruir cajas de ahorros, atemorizar nacionalistas de toda la vida, etc.<\/p>\n<p>P.- \u00bfPorqu\u00e9 no es Vd. partidario del derecho de autodeterminaci\u00f3n de los vascos?<\/p>\n<p>R.- Yo no soy contrario. Yo siempre he defendido eso. Cuando yo estaba en el exilio y defend\u00eda el derecho de autodeterminaci\u00f3n ya nos llamaban espa\u00f1olistas solo por eso.<\/p>\n<p>P.- C\u00f3mo era el pais vasco con Franco y diferencias con la situaci\u00f3n actual<\/p>\n<p>R.- Contra FRanco hab\u00eda mucha ilusi\u00f3n, curiosidad, queriamos cambiar toda la vida. Yo quer\u00eda que los ni\u00f1os fueran felices, no quer\u00eda aceptar la iglesia como funcionaba en el Pa\u00eds Vasco, imaginaba que el amor era distinto, el amor quiz\u00e1 no fuera para toda la vida, reivindicabamos el amor libre. Queriamos que la clase obrera no fuera solo sindical sino due\u00f1a de los designios de la humanidad. Ahora considero que hay un paso atr\u00e1s absoluto en todo y no solo porque el PP mande, con el PSOE ya era igual.<\/p>\n<p>P.- A que atribuyes esta situaci\u00f3n: torpeza, estupidez, ignorancia, ceguera, egoismo, mala f\u00e9,&#8230;<\/p>\n<p>R.- Yo creo que hay una parte clave, no quiero demonizar el nacionalismo pero hay un sector en la educaci\u00f3n desde ni\u00f1os que educa en el rencor y en el odio, y junto con eso hay ciertos ambientes familiares que hacen adolescentes terribles como los \u00faltimos que han cogido en Sevilla.<\/p>\n<p>P.- musica actual, \u00bfQu\u00e9 escuchas?<\/p>\n<p>R.- Escucho de todo, me encanta. Tengo un programa en Euskadi R\u00e1pida, todos los s\u00e1bados de 21 a 23 horas. All\u00ed tengo la oportunidad de escuchar todo tipo de m\u00fasica. En cl\u00e1sica, Bach es el arquitecto de la m\u00fasica, y luego tambi\u00e9n me gusta el jazz, rock and roll como Lou Reed, Sting, etc., soy sabiniano ene l sentido de Joaqu\u00edn no en el de Arana. Tambi\u00e9n la m\u00fasica tradicional de todo el mundo. La cantante egipcia, Oum Kalzum, que fue la diosa del mundo \u00e1rabe. Con eso digo que la gente que se queja de los que cantamos en euskera, la m\u00fasica es universal. A esta mujer yo la adoro y solo entiendo un 5% de lo que dice.<\/p>\n<p>P.- Un abrazo y \u00e1nimo, Imanol&#8230; \u00bfd\u00f3nde puedo conseguir las letras de &#8220;Mea Kulparik ez&#8221; en castellano? (una delicia, una delicia)<\/p>\n<p>R.- Pues puedes encontrar esas letras, en parte, en Juan Etorriam, disco recopilatorio recientemente reproducido por PDI. Y un beso.<\/p>\n<p>P.- \u00bfQui\u00e1n tiene la resposabilidad de la simiente ahora recogida?<\/p>\n<p>R.- Todos, yo tambi\u00e9n. No hay ninguna ETA buena, incluso la nuestra, como se ha demostrado, ha sido negativa.<\/p>\n<p>P.- Dime, por favor, lo que m\u00e1s te gusta de Euskadi.<\/p>\n<p>R.- Me gustan los verdes y siempre me acordar\u00e9 de la canci\u00f3n de Raimon, una de las m\u00e1s hermosas que he oido en mi vida, que habla de todos los colores del verde.<\/p>\n<p>P.- A su juiciio, cu\u00e1l es la soluci\u00f3n al problema de ETA?<\/p>\n<p>R.- Yo creo que el camino est\u00e1 abierto y tiene que ser la movilizaci\u00f3n civil, con mucha conciencia y que no se crean que son los machaquitos de la pradera, que se lo han cre\u00eddo desde hace mucho tiempo. La sociedad civil est\u00e1 muy en vanguardia de los partidos.<\/p>\n<p>P.- Franco indult\u00f3 a muchos terroristas. \u00bfPena de muerte hoy?<\/p>\n<p>R.- Jam\u00e1s. La muerte es lo \u00faltimo. Que la gente que lo hace la pague, si pero la muerte no se la deseo ni a mi peor enemigo. Por cierto, Franco solo indult\u00f3 a cinco y mat\u00f3 a muchos.<\/p>\n<p>P.- Crees que el Pa\u00eds Vasco no es Espa\u00f1a?<\/p>\n<p>R.- Yo si creo que el Pa\u00eds Vasco es Espa\u00f1a de una forma especial, aunque tiene sus caracter\u00edsticas lingu\u00edsticas, historicas y culturales. Yo como vasco me siento muy unido a cualquier andaluz o castellano, por no hablar de catalanes y gallegos.<\/p>\n<p>P.- \u00bfsabemos distinguir el fascismo y el marxismo?<\/p>\n<p>R.- Para mi el marxismo no es fascismo, para empezar. Otra cosa es que ciertos comunistas marxistas fueran y sigan siendo dictadores fascistas.<\/p>\n<p>P.- \u00bfque penso en el homenaje a Miguel Angel Blanco??<\/p>\n<p>R.- Cuando o\u00ed la noticia a las cinco de la tarde de aquel d\u00eda fat\u00eddico lo \u00fanico que pude hacer es llorar como ultimamente me pasa con toda la gente que de una u otra forma matan. Tuve la suerte de conocer a sus familiares y creo que ese momento marcar\u00e1 la histor\u00eda en el Pa\u00eds Vasco.<\/p>\n<p>P.- Kaixo, Imanol. \u00bf Cu\u00e1les crees que son tus puntos de contacto con la m\u00fasica-poes\u00eda de Moustaki, Ferr\u00e9 y Brassens? Aupa eta segi aurrera<\/p>\n<p>R.- Moustaki es el egipcio-griego que he conseguido que cantara en Euskera, Brassens es el rey de los c\u00e1taros que me han atra\u00eddo mucho siempre porque son la ra\u00edz de los trovadores y Leo Ferr\u00e9 es el Picasso de la canci\u00f3n.<\/p>\n<p>P.- \u00bfQu\u00e9 crees que nos falta a los humanos hoy en el Primer Mundo en el que vivimos?<\/p>\n<p>R.- Un amigo mio de San Sebastian que se ocupa del tiempo meteorol\u00f3gico me dijo hace tiempo que el \u00fanico error del cosmos es el ser humano, por si te vale.<\/p>\n<p>P.- Soy riojano, y creo que la mayoria de la cultura vasca que se vende como &#8220;vasca&#8221; no es propia, sino compartida: gastronomia, pelota, traineras, incluso el idioma&#8230;.<\/p>\n<p>R.- Bueno estamos de acuerdo pero no me negar\u00e1s que si te digo &#8220;ni donostikoa naiz eta bizitza maite dut&#8221; por supuesto que no me entiendes nada. Todo lo dem\u00e1s, gastronom\u00eda, pelota&#8230; lo que quieras. Un fuerte abrazo. Viva Zubiriaga.<\/p>\n<p>P.- \u00bfTe arrepientes ahora de tus pasadas veleidades proetarras?<\/p>\n<p>R.- La verdad es que no. Era una \u00e9poca distinta y a pesar de que he dicho que no ha habido ninguna ETA buena, contra el franquismo hab\u00eda muy pocas posibilidades.<\/p>\n<p>P.- Soy navarra casada con vasco y te mando todo mi apoyo y comprensi\u00f3n. un beso enorme \u00bfsabes que al final de la \u00faltima manifestaci\u00f3n por la paz se escuch\u00f3 t\u00fa m\u00fasica?<\/p>\n<p>R.- Lo se y fue una maravilla que estuvieramos juntos Raim\u00f3n, Labordeta, Paco Iba\u00f1ez y una canci\u00f3n mia. Aquel d\u00eda no pude estar pero segu\u00ed de cerca y con mucha emoci\u00f3n lo sucedido.<\/p>\n<p>P.- Creo que muchisima gente esta de su lado. \u00bfPor qu\u00e9 no le expresan su apoyo de una forma contundente? \u00bfEl miedo lo explica todo?<\/p>\n<p>R.- El miedo es libre y siempre lo fue. Yo se que el apoyo de la mayor\u00eda del Pa\u00eds Vasco y de Espa\u00f1a lo tengo y eso me da fuerza. Cuando asesinaron a Yoyes, al principio fuimos muchos m\u00e1s de los que a trav\u00e9s de los a\u00f1os seguimos participando en los recitales. Hoy en d\u00eda somos muchos m\u00e1s que al principio.<\/p>\n<p>P.- Crees que realmente se puede entender el Pais Vasco sin Espa\u00f1a y a Espa\u00f1a sin el Pais Vasco?<\/p>\n<p>R.- En absoluto.<\/p>\n<p>P.- No pude estar en Galileo el otro d\u00eda&#8230; \u00bfpara cu\u00e1ndo otro recital en Madrid? \u00bfCon Paco Ib\u00e1\u00f1ez? Aurrera, Imanol.<\/p>\n<p>R.- Gracias. Con Paco Iba\u00f1ez estuve en Bilbao hace diez d\u00edas y el pr\u00f3ximo recital en Madrid es el miercoles 22 junto con el granaino Carlos Cano, en el C\u00edrculo de Bellas Arte, a las 22 horas por si te animas.<\/p>\n<p>P.- \u00bfCu\u00e1les son tus pr\u00f3ximos proyectos musicales? \u00bfQu\u00e9 tienes entre manos? Saludos.<\/p>\n<p>R.- Tengo dos cosas. Uno un disco de nanas, con seis canciones grabadsa en euskera y estoy trabajando el cancionero popular junto con Mikel Arregui, uno de mis poetas preferidos, incluir\u00e9 una nana en occitano y estoy acabando de componer una nana medio in\u00e9dita de Federico Garcia Lorca, que por supuesto la cantar\u00e9 en castellano. Mientras tanto estoy con Becquer, Becquer y Becquer, intentando buscar su esencia.<\/p>\n<p>P.- es verdad que ayudo a escapar a Sarri en un concierto que dio en MArtutene?<\/p>\n<p>R.- Es la eterna pregunta. Sarrimendia me ca\u00e9 muy bien porque se que est\u00e1 muy lejos de ETA pero aquel d\u00eda de San Ferm\u00edn de 1985, hubo dos furgonetas, una con mi equipo y otra con el que se fugaron los dos con Mikel Anza, ahora m\u00e1ximo dirigente ideol\u00f3gico de ETA.<\/p>\n<p>P.- \u00bfEst\u00e1 loco Arzallus?<\/p>\n<p>R.- Empiezo a pensar que si. No se lo que \u00faltimamente le ocurre pero puede ser una mezcla de esquizofrenia y orgullo carlista. Esto \u00faltimo le viene por v\u00eda paterna.<\/p>\n<p>P.- \u00bfNo cree que lso que aplaudian a ETA cuando mataron a Carrero Blanco son tb culpables de la situacion actual?<\/p>\n<p>R.- Estoy de acuerdo. Ha habido mucho muhco aplauso f\u00e1cil y mucha charanga y luego las consecuencias son estas.<\/p>\n<p>P.- \u00bfY la gente que no tiene medios econ\u00f3micos para abandonar el Pa\u00eds Vasco, tienen que esperar a morir?<\/p>\n<p>R.- Es un drama terrible. Con esto no digo que yo vaya de millonario porque tampoco dispongo de muchos medios pero es cierto que hay mucha gente que lo estamos pasando muy mal.<\/p>\n<p>P.- \u00bfque opinion tienes de la ikastolas? \u00bf y del nuevo plan de eduacion de Pillar de Castillo?<\/p>\n<p>R.- Del plan de educaci\u00f3n de Pilar del Castillo no he leido mucho. De las ikastolas tengo cosas a favor y en contra. me produce temor los m\u00e9todos, en los que en algunas ikastolas, educan a los ni\u00f1os y ni\u00f1as como si Espa\u00f1a no existiera inici\u00e1ndolos en una imagen de pa\u00eds totalmente irreal.<\/p>\n<p>P.- Kaixo, Imanol. Acabo de empezar a estudiar euskara en Madrid. \u00bfCrees que as\u00ed me sumerger\u00e9 mejor en vuestra tierra?<\/p>\n<p>R.- Me alegro, siempre me alegro de que haya gente que se interese por el euskera y por supuesto que yendo a Euskadi hablando euskera te entender\u00e1s mejor con m\u00e1s gente. Aurrera.<\/p>\n<p>P.- \u00bfConoces la versi\u00f3n de Loquillo de &#8220;Ni\u00f1a Morena y \u00e1gil&#8221;? Ves diferencias con la tuya?<\/p>\n<p>R.- Si veo muchas diferencias. Es una versi\u00f3n de Sopena. Yo tengo dos versiones de &#8220;Ni\u00f1a morena y \u00e1gil&#8221;, la primera m\u00e1s l\u00edrica y la segunda m\u00e1s r\u00edtmica, por supuesto las est\u00e9ticas de Loquillo y del Ima no van por los mismos sitios.<\/p>\n<p>P.- \u00bfCantaria ante el Papa?<\/p>\n<p>R.- Le cantar\u00eda &#8220;Ogi zerutic&#8221;, creo que le gustar\u00eda.<\/p>\n<p>P.- Das a entender que hay terrorismos malos y menos malos, o disculpables&#8230;<\/p>\n<p>R.- Ning\u00fan terrorista es bueno. Pero en los nacionalistas hay muchos dem\u00f3cratas que lo han demostrado durante toda la vida y no hay que confundirlos con los otros.<\/p>\n<p>P.- \u00bfCrees que el PNV no dimite porque tiene sus propias encuestas?<\/p>\n<p>R.- Creo que el PNV tiene contradicciones muy fuertes y que ha hecho apuestas en las que ha fracasado. Una cosa es querer la paz y otra cosa son los entresijos de los acuerdos del PNV con ETA y HB.<\/p>\n<p>P.- \u00bfCu\u00e1nto tiempo hace que no te hacen una entrevista en la que te sientas realmente a gusto?<\/p>\n<p>R.- Muy poco tiempo, ayer mismo me hicieron una entrevista donde pod\u00eda hablar libremente de m\u00fasica, de m\u00fasica y de poes\u00eda.<\/p>\n<p>P.- \u00bfNo crees que los vascos habeis criado un monstruo y ahora os molesta?<\/p>\n<p>R.- Es verdad. No los vascos, unos vascos hemos creado ese monstruo.<\/p>\n<p>P.- \u00bfTe ves con \u00e1nimo de proponer a la nueva generaci\u00f3n etarra tu experiencia para que abandonen las luchas criminales?<\/p>\n<p>R.- Es dificil. Cuando se est\u00e1 ciego y cuando se es impermeable a todo tipo de ideas que no sean las suyas, tienen que pasar experiencias muy duras ellos mismos para darse cuenta de todo el da\u00f1o que han hecho al pueblo vasco y a toda Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>P.- Tras una respuesta tuya, \u00bfno ser\u00eda mejor que nos entendi\u00e9ramos mejor en Eskal Herria en lenguas m\u00e1s universales que el euskera?, como en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>R.- \u00bfPor qu\u00e9 rechazar una Espa\u00f1a multicultural con lenguajes como el castellano, el catal\u00e1n, el gallego y el euskera?<\/p>\n<p>P.- \u00bfSi en un hipot\u00e9tico referendum en las tres provincias la mayor\u00eda estuviera a favor de la independencia cu\u00e1l deber\u00eda ser la postura del Gobierno de Madrid?<\/p>\n<p>R.- Creo que tendr\u00eda que aceptar el veredicto aunque yo, conociendo mi pa\u00eds, dudo mucho, mucho que se diera esa hipot\u00e9tica situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>P.- \u00bfQu\u00e9 opinas de Castro y el castrismo?<\/p>\n<p>R.- Estuve hace dos a\u00f1os en La habana cantando y el pueblo cubano me pareci\u00f3 un pueblo maravilloso pero a la vez, sent\u00ed de cerca lo que es una dictadura y lo que es un aparato policial. Para este viaje no necesit\u00e1bamos este equipaje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gracias por participar en el encuentro digital con Imanol. El cantautor vasco, que se ha visto obligado a exiliarse de su tierra, acaba de presentar su \u00faltimo disco.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6011\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}