Pregunta.- \u00bfCu\u00e1l es la situaci\u00f3n real de la mujer iran\u00ed?<\/p>\n
Respuesta.- Necesitar\u00eda saber primero cu\u00e1l es la situaci\u00f3n real de la mujer espa\u00f1ola para explicar despu\u00e9s la de la iran\u00ed.<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 opina del r\u00e9gimen talib\u00e1n?<\/p>\n
R.- Es probablemente una de las peores situaciones que se est\u00e1n viviendo y lo conozco a trav\u00e9s de lo que leo en la prensa. El r\u00e9gimen talib\u00e1n no est\u00e1 en Ir\u00e1n y yo no tengo ninguna informaci\u00f3n especial acerca de ello.<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 le parece la ablaci\u00f3n del cl\u00edtoris en algunos pa\u00edses isl\u00e1micos?<\/p>\n
R.- Es terrible y ahora estoy leyendo mucho sobre ello, pero, de nuevo, no es algo que suceda en Ir\u00e1n. De todas formas, yo he crecido en Ir\u00e1n pero no me he criado en un ambiente isl\u00e1mico.<\/p>\n
P.- Como fueron sus comienzos en la fotografia y que es lo que le movio a iniciarse en este arte?<\/p>\n
R.- Cuando era peque\u00f1a quer\u00eda ser tambi\u00e9n m\u00e9dico o periodista. Despu\u00e9s decid\u00ed que el periodismo no era lo m\u00edo y me decant\u00e9 por la fotograf\u00eda, porque para m\u00ed es un medio de expresi\u00f3n y con ella quiero hacer el retrato de un pa\u00eds lleno de problemas y complejidades, que no se reducen a la indumentaria de las mujeres.<\/p>\n
P.- que opinas sobre el regimen irani? Apoyas al Sr Jatami?<\/p>\n
R.- Es muy dif\u00edcil contestar estas preguntas brevemente. Ir\u00e1n es una tierra a la que amo y de la que procedo, tambi\u00e9n una tierra con muchos conflictos que no vienen s\u00f3lo del interior.<\/p>\n
P.- Maravillosas fotografias las suyas. Como ve a Iran en el futuro?… Sera capaz de congraciar religion, madurez, prosperidad, derechos humanos y libertad de expresion?… Sera capaz de aprovechar toda su riqueza cultural e intelectual?<\/p>\n
R.- Creo que la religi\u00f3n est\u00e1 muy arraigada en la cultura en general del pa\u00eds as\u00ed que es dif\u00edcil separar los dos mundos. Ir\u00e1n necesita prestar atenci\u00f3n a su riqueza cultural, que ahora est\u00e1 viviendo un momento de desarrollo. Como aqu\u00ed tenemos poco tiempo, no puedo extenderme sobre este asunto. Si te interesa hablar de ello, me encantar\u00e1 comentarlo personalmente en la inauguraci\u00f3n de esta noche en Madrid.<\/p>\n
P.- \u00bfdonde has hecho tu carera, en Ir\u00e1n o en el extranjero?<\/p>\n
R.- Estudi\u00e9 en Alemania durante dos a\u00f1os y pas\u00e9 otros dos a\u00f1os en Suiza. Creo que en mi trabajo se refleja que he vivido en Europa.<\/p>\n
P.- No cree que la situaci\u00f3n de la mujer en Ir\u00e1n, vestimentas aparte, es bastante mejor que la de los pa\u00edses \u00e1rabes? Al menos participan activamente en la vida p\u00fablica y laboral. En Kuwait pueden llevar mini, pero no votan…<\/p>\n
R.- Exactamente. De hecho, en Ir\u00e1n ahora mismo hay m\u00e1s mujeres estudiando en la Universidad que hombres, y tambi\u00e9n hay muchas mujeres trabajando. Aunque todav\u00eda hay muchas diferencias, en l\u00edneas generales, la mujer puede estudiar y trabajar.<\/p>\n
P.- Blanco y negro o color? Por qu\u00e9?<\/p>\n
R.- Color, porque se ve mejor.<\/p>\n
P.- \u00bfPor qu\u00e9 eligi\u00f3 Suiza para vivir?<\/p>\n
R.- Primero, por la escuela, porque las clases de fotograf\u00eda en Zurich eran muy buenas y ahora porque estoy casada con un suizo. La ciudad es preciosa e id\u00f3nea para trabajar, al menos por ahora. Qui\u00e9n sabe si en el futuro me marchar\u00e9 a otro lugar.<\/p>\n
P.- \u00bfDonde est\u00e1 sacada la fotograf\u00eda de la novia vestida de blanco con un paisaje monta\u00f1oso al fondo?<\/p>\n
R.- Es el norte de Teher\u00e1n, al final de las monta\u00f1as, que es lo que se ve. Teher\u00e1n es una ciudad muy alta y por eso se ve el paisaje rocoso. Yo quer\u00eda hacer fotos de boda y le ped\u00ed a mi amiga (la que posa) que me dejara acudir a la suya. As\u00ed que yo hice mis fotos al lado del fot\u00f3grafo contratado para la ocasi\u00f3n.<\/p>\n
P.- \u00bfESta usted casada? En caso afirmativo \u00bfCu\u00e1les son los valores familiares m\u00e1s importantes para usted<\/p>\n
R.- S\u00ed, estoy casada, entre otras cosas porque si no no podr\u00eda trabajar en Suiza. Ahora todav\u00eda me pregunto por qu\u00e9 me cas\u00e9. Respecto a los valores familiares, los siento muy de cerca pero porque soy iran\u00ed, no porque est\u00e9 casada. Aprecio mucho a mi familia.<\/p>\n
P.- \u00bfCree usted,que su pais,sera algun dia una verdadera democracia?<\/p>\n
R.- Eso espero.<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 opina de ESpa\u00f1a? \u00bfHab\u00eda estado antes aqu\u00ed?<\/p>\n
R.- Estuve en Barcelona el pasado mes de diciembre porque me apetec\u00eda mucho ir, pero lo cierto es que me defraud\u00f3 un poco: me esperaba una ciudad m\u00e1s ca\u00f3tica y result\u00f3 ser muy europea. Madrid me gusta mucho. Me encantan las ciudades grandes en general.<\/p>\n
P.- Qu\u00e9 buscas de reflejar en tus fotos?<\/p>\n
R.- Trato de retratar un pa\u00eds. Como soy iran\u00ed, retrato Ir\u00e1n, pero si fuera vietnamita, lo har\u00eda con Vietnam. Se trata de inventar la imagen de un pa\u00eds mir\u00e1ndolo desde fuera y hacerlo parecer simple, sencillo, lo cual es muy complicado.
\nIntento escoger situaciones simples, diarias, para evitar los t\u00f3picos.<\/p>\n
P.- \u00bfCree que Jatami ser\u00e1 capaz de hacer gobernar sin depender de los Ayatolas?<\/p>\n
R.- No, no lo creo. Estoy contenta con que \u00e9l siga de presidente porque las cosas que est\u00e1n pasando ahora son muy importantes.<\/p>\n
P.- \u00bfSe ha sentido perseguida por su trabajo?<\/p>\n
R.- No, no me he sentido perseguida. La \u00faltima vez que estuve en Ir\u00e1n me metieron en prisi\u00f3n pero no era por las fotograf\u00edas, sino por otras cosas. De hecho, estuvimos discutiendo mi fotograf\u00eda y a\u00fan as\u00ed no tuve problemas.<\/p>\n
P.- Que probabilidad hay que tu exposicion se presente en la Cd. de Mexico?<\/p>\n
R.- Me encantar\u00eda viajar a la Ciudad de M\u00e9xico, pero ahora mismo no tengo ning\u00fan proyecto para ir all\u00ed.<\/p>\n
P.- ya ha visitado el web de Photoespa\u00f1a?, que impresion le causan sus fotografias vistas en internet?<\/p>\n
R.- S\u00ed, he visitado el web pero nunca hab\u00eda pensado colgar mis fotos en Internet porque nunca visito sitios de fotograf\u00eda en la red, as\u00ed que no tengo una opini\u00f3n al respecto.<\/p>\n
P.- \u00bfA qu\u00e9 fot\u00f3grafos\/as admira m\u00e1s?<\/p>\n
R.- Fischli-Weiss, Gursky, Wall y algunos otros a quienes me gusta admirar. Si no existieran trabajos de fotograf\u00eda tan brillantes, hubiera dejado de estudiar.<\/p>\n
P.- \u00bfQue le parece la victoria de Jatami?<\/p>\n
R.- Creo que es bueno que haya ganado, aunque tambi\u00e9n me parec\u00eda obvio. Creo que ahora es el momento de que pasen cosas.<\/p>\n
P.- que foto les gustaria hacer que aun no haya realizado???<\/p>\n
R.- Me gustar\u00eda tomar fotos realmente buenas de un grupo de personas, hacer una puesta en escena con mucha gente.<\/p>\n
P.- Sus fotos son maravillosas. Gracias por acercarnos Ir\u00e1n desde una forma tan bella..<\/p>\n
R.- Muchas gracias, espero que puedas disfrutar con la exposici\u00f3n de PhotoEspa\u00f1a.<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 opinas de quienes critican la belleza del horror que practican fotografos como Sebastian Salgado, por ejemplo?<\/p>\n
R.- Los que critican la belleza del horror tienen muy buenas razones para defender su punto de vista y quiz\u00e1 por eso yo no llegu\u00e9 a hacerme periodista.<\/p>\n
P.- Me encanta esa visi\u00f3n entre m\u00e1gica y crudamente real de Iran que transmites en tus im\u00e1genes. \u00bfEs necesario vivir fuera para mirar de otra manera?<\/p>\n
R.- No, no lo creo. Creo que lo importante es la educaci\u00f3n. Mi trabajo refleja la manera que yo he escogido de hacer fotograf\u00eda. Si hubiera recibido este tipo de educaci\u00f3n en Ir\u00e1n, mi trabajo ser\u00eda el mismo.<\/p>\n
P.- \u00bfCree Ud. que las cultura isl\u00e1mica tradicional es incompatible con los derechos del hombre tal y como los entendemos en Europa?<\/p>\n
R.- Si tuvi\u00e9ramos democracia en Ir\u00e1n, tendr\u00edamos derechos humanos. No creo que la cultura isl\u00e1mica sea incompatible con los derechos del hombre.<\/p>\n
P.- No est\u00e1s un poco cansada de que te hagan preguntas sobre la libertad en tu pa\u00eds?<\/p>\n
R.- Gracias por tu pregunta.<\/p>\n
P.- \u00bfCree que fotograf\u00eda es un arte todav\u00eda minusvalorado?<\/p>\n
R.- No, no creo que lo sea. Si miramos a otra parte del arte, como por ejemplo el mercado, veremos que los precios de la fotograf\u00eda son muy altos (a veces demasiado). Las fotos en color no pueden durar m\u00e1s de 20 o 40 a\u00f1os, por lo que considero una locura que alcancen precios tan desorbitados.
\nEn la \u00faltima feria de Basilea, que est\u00e1 teniendo lugar ahora, casi todas las galer\u00edas cuentan con fotograf\u00edas.<\/p>\n
P.- El cine iran\u00ed nos est\u00e1 abriendo muchas puertas a su cultura \u00bfQue opina de \u00e9l?<\/p>\n
R.- Ha habido muchas buenas pel\u00edculas en los \u00faltimos a\u00f1os, aunque \u00faltimamente se repiten un poco y tienen un toque kitsch. Comparado con otras artes como la fotograf\u00eda o la pintura, el cine es verdaderamente fuerte all\u00ed.<\/p>\n
P.- \u00bfEs Internet un pulm\u00f3n para la juventud iran\u00ed?<\/p>\n
R.- S\u00ed y en las \u00faltimas semanas han cerrado muchos cibercaf\u00e9s en Ir\u00e1n.<\/p>\n
P.- \u00bftiene pensado instalarse en su tierra natal en alg\u00fan momento?<\/p>\n
R.- S\u00ed, la \u00faltima vez que pens\u00e9 que ten\u00eda que abandonar Suiza me plant\u00e9e regresar a Ir\u00e1n. Preferir\u00eda vivir uno o dos a\u00f1os en Teher\u00e1n que en Alemania, donde viv\u00eda antes. En octubre viajar\u00e9 all\u00ed por tres meses.<\/p>\n
P.- \u00bfH atenido la oportunidad de ver la pel\u00edcula “El c\u00edrculo” del director iran\u00ed Jafar Panahi? Si la ha visto, \u00bfqu\u00e9 impresi\u00f3n le dio?<\/p>\n
R.- Me la perd\u00ed, en parte porque mis amigos iran\u00edes me dijeron que no era muy buena y que estaba hecha para la gente de fuera. Y adem\u00e1s me molest\u00f3 mucho que el anuncio de la pel\u00edcula en Suiza dijera que el film estaba prohibido en Ir\u00e1n, porque me pareci\u00f3 propaganda.<\/p>\n
P.- C\u00f3mo inmigrante \u00bfSe ha sentido alguna vez rechazada?<\/p>\n
R.- En la cultura en la que trabajo (el arte) realmente no importa de donde vengas, aunque mi tesis universitaria trataba precisamente de eso: en Suiza o en Alemania, da igual lo bien o mal que hables la lengua porque tu imagen determina que eres un inmigrante para ellos. Cosas de la vida diaria te recuerdan constantemente que no eres de all\u00ed, como el hecho de que no puedo tener una tarjeta de cr\u00e9dito aunque llevo a\u00f1os viviendo en Suiza.<\/p>\n
P.- \u00bfHay que ser sutil, como lo son sus fotograf\u00edas, para evitar persecuciones?<\/p>\n
R.- Me encanta que considere sutiles mis fotograf\u00edas, pero la sutileza no viene por miedo sino por la posibilidad de reflejar un pa\u00eds de manera calmada y no dar la imagen hist\u00e9rica que generalmente llega a Europa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Esta fot\u00f3grafa iran\u00ed, de 27 a\u00f1os, aporta una visi\u00f3n de su pa\u00eds en la que mezcla la cr\u00edtica al sistema y la emoci\u00f3n que procuran las ra\u00edces. Desde su residencia en Suiza observa de lejos para desembarcar despu\u00e9s en la realidad de su tierra, que acaba de enfrentarse a una elecciones decisivas. Hoy se inaugura una exposici\u00f3n colectiva de fot\u00f3grafas iran\u00edes en el Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Deporte, en la que Shirana participa. La artista ha estado con nosotros para comentarnos su trabajo. Consulte la charla que ha mantenido con los internautas. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5923","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5923\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}