{"id":4641,"date":"2007-12-19T00:00:00","date_gmt":"2006-11-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/?p=4641"},"modified":"2006-11-06T00:00:00","modified_gmt":"2006-11-06T00:00:00","slug":"Inma_Chacon4641","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/Inma_Chacon4641\/","title":{"rendered":"Inma Chac\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Pregunta.- Hola Inma. \u00bfPOr qu\u00e9 me invitar\u00edas a leer esta nueva novela que acabas de publicar?<\/p>\n<p>Respuesta.- porque te va a enganchar desde la primera p\u00e1gina, y eso es lo que buscamos la mayor\u00eda de los lectores. Es una historia ambientada en Filipinas en el Siglo XIX, una parte de nuestra historia muy desconocida, y por lo tanto, muy atractiva.<\/p>\n<p>P.- Buenas tardes \u00bfSigue alguna rutina a la hora de escribir?<\/p>\n<p>R.- NO sigo rutinas, lo \u00fanico que necesito para escribir y mucho tiempo por delante. Necesito saber que tengo toda la ma\u00f1ana o toda la tarde, o todo el d\u00eda. Porque si no es as\u00ed, cuando m\u00e1s metida est\u00e1s en la historia que est\u00e1s narrando, es cuando tienes que dejarlo<\/p>\n<p>P.- Hola Inma, soy Natalia una ex alumna tuya de la Universidad. Tuve la oportunidad de conocer a tu hermana porque la llevaste a una clase. Admiro todo lo que estas haciendo ahora, tu nueva faceta de escritora, que me areces estupenda. Seguro que Las filipinas sera una obra genial. Un beso<\/p>\n<p>R.- Gracias, Natalia. Me encanta reencontrarme con antiguos alumnos. Estoy segura de que te gustar\u00e1n Las Filipinianas. Para m\u00ed, es una forma de aunar dos pasiones, la pasi\u00f3n por el mundo de la Documentaci\u00f3n (que seguro que conoces) y la pasi\u00f3n por la literatura.<\/p>\n<p>P.- \u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 Las filipianas?<\/p>\n<p>R.- Quer\u00eda homenajear a mi familia materna. Mi tatarabuelo era c\u00f3nsul en Alejandr\u00eda, y le ofrecieron el puesto de organista en la Catedral de Manila. Mi abuela naci\u00f3 en Manila. Por ese motivo me interesaba investigar sobre c\u00f3mo se viv\u00eda all\u00ed en el periodo justo anterior a la guerra de la independencia. De ah\u00ed surge mi novela.<\/p>\n<p>P.- Hola Inma. Todavia no he leido nada tuyo, pero quizas ahora debute. Me gustar\u00eda saber de que manera ha influido todos estos a\u00f1os el hecho de que las dos hermanas fueseis escritoras.\u00bfcolaboraciones?\u00bfinterc ambio de textos? \u00bftrabajos en comun?..un recuerdo muy especial para Dulce, no la olvidamos..besos.jorge<\/p>\n<p>R.- Hola Jorge: En realidad, yo no era escritora. La escritora era mi hermana Dulce. Antes de morir, me pidi\u00f3 que escribiese una historia sobre una princesa azteca que viene a Espa\u00f1a con un capit\u00e1n de Hern\u00e1n Cort\u00e9s. Ella siempre quiso escribir una novela sobre ese tema, pero no pudo y me lo encarg\u00f3 a m\u00ed. As\u00ed desembarqu\u00e9 en este mundo de la literatura. Un mundo muy apasionante, pero tambi\u00e9n muy dif\u00edcil y solitario.<\/p>\n<p>P.- Buenas tardes \u00bfLa historia que refleja su nueva novela est\u00e1 basada en hechjos reales o es pura ficci\u00f3n?<\/p>\n<p>R.- Toda la parte que se corresponde con hechos hist\u00f3ricos est\u00e1 documentada y es real. Yo recreo un mundo real, ambientado en el Siglo XIX, en diferentes partes del mundo: Alejandr\u00eda, Toledo, Mallorca y Manila. Y despu\u00e9s de recrear ese espacio y ese tiempo, sit\u00faa a personajes de ficci\u00f3n en el ambiente que he recreado. Es decir, hay una parte de creaci\u00f3n (ficci\u00f3n) y una parte de recreaci\u00f3n (historia). Mis personajes son ficticios, que se mueven en un mundo real.<\/p>\n<p>P.- Inma, \u00bfsabes cu\u00e1nto cuesta tu novela? Ya s\u00e9 que esta pregunta es un poco rara, pero no veas lo caros que est\u00e1n los libros. Buenas tardes.<\/p>\n<p>R.- Creo que son 18 euros. Pero no estoy segura. De todos modos, piensa en lo que cuesta una entrada para el f\u00fatbol, o para un concierto. Sin embargo, un libro te acompa\u00f1a mucho m\u00e1s tiempo que cualquiera de esas dos cosas, y lo pueden leer varias personas.<\/p>\n<p>P.- Inma, estoy ansiosa por comprar tu novela. S\u00f3lo quer\u00eda decirte que llevo a las Chac\u00f3n en el coraz\u00f3n, sin poder remediarlo. Suerte con tu \u00faltimo trabajo. Un abrazo.<\/p>\n<p>R.- Muchas gracias. Espero que te gusten mis filipinianas. Y gracias por llevarnos en tu coraz\u00f3n, seguro que es un lugar c\u00e1lido y lleno de cosas bonitas. Otro abrazo para ti.<\/p>\n<p>P.- \u00bfte dedicar\u00e1s definitivamente a la literatura? lo digo porque dado el \u00e9xito que est\u00e1 teniendo esta segunda novela&#8230;<\/p>\n<p>R.- S\u00ed. Aunque lo compagino con la ense\u00f1anza. Me encanta dar clases, y me encanta la documentaci\u00f3n. Pero me encanta la literatura. Mi segunda novela, Las filipinianas, ya est\u00e1 en su segunda edici\u00f3n. F\u00edjate que sali\u00f3 a las librer\u00edas el d\u00eda 31 de Octubre, y el d\u00eda de la presentaci\u00f3n, 19 de noviembre, ya me dijeron que hab\u00edan encargado la segunda edici\u00f3n. Estoy muy contenta con la acogida que est\u00e1 teniendo. Pero no quiero abandonar mi faceta docente, que, como he dicho, tambi\u00e9n me apasiona.<\/p>\n<p>P.- Hola Inma. Las arist\u00f3cratas que conocemos actualmente tienen una apariencia un tanto fr\u00edvola. Al menos, eso es lo que nos muestran las revistas del coraz\u00f3n. \u00bfEn qu\u00e9 se diferencian respecto a las protagonistas de tu novela?<\/p>\n<p>R.- Los protagonistas de mi novela son personas que se rebelan contra el lugar que la sociedad les ha reservado. En cierta manera, hasta los que tratan de conservar sus privilegios (los arist\u00f3cratas) se rebelan contra algo. Ya sea internamente, o externamente. Creo que en eso se diferencian de una parte de la aristocracia que hoy en d\u00eda vemos en las revistas. Aunque yo creo que todos los arist\u00f3cratas no son iguales. Ser noble es s\u00f3lo una condici\u00f3n de nacimiento. La persona se hace con lo que tiene que demostrar en la vida. Con los objetivos que se plantea, y con los que logra.<\/p>\n<p>P.- \u00bf Por qu\u00e9 las mujeres tenemos que luchar tanto? \u00bf C\u00f3mo debe organizarse la mujer para llegar a todo ?<\/p>\n<p>R.- Porque vivimos en un mundo en el que, desgraciadamente, todav\u00eda marcan las directrices los hombres. Las mujeres tenemos que demostrar siempre que lo que hacemos lo hacemos bien. Hay cosas que a un hombre no se le pide, y s\u00ed a una mujer. Todav\u00eda tenemos muchas cosas que conseguir.<\/p>\n<p>P.- Tu vocaci\u00f3n de escritora te lleg\u00f3, seg\u00fan cuentas, como legado de tu hermana, la gran Dulce. \u00bfCambia algo en el interior de una persona cuando adquiere la mirada del narrador? \u00bfPaseas ahora por la vida de forma distinta?<\/p>\n<p>R.- Yo he tenido que aprender a vivir otra vez. En realidad, mi hermana me transmiti\u00f3 lo que ella llamaba &#8220;la mirada&#8221;. Ella dec\u00eda que la literatura era una forma de mirar al mundo. Cuando me encarg\u00f3 que escribiera una novela, creo que ella me estaba encargando que siguiera viviendo la vida con pasi\u00f3n. Porque sab\u00eda que vivir sin ella ser\u00eda muy dif\u00edcil. \u00c9ramos hermanas gemelas. Y perder un gemelo es algo muy dif\u00edcil de superar. Hay que aprender a vivir otra vez. Pero yo creo que la vida empieza muchas veces. Tantas como estemos dispuestos a ello.<\/p>\n<p>P.- \u00bfCu\u00e1l es el libro que m\u00e1s te ha impactado?<\/p>\n<p>R.- Sin duda alguna, Madame Bovary, creo que nunca se ha escrito nada que lo supere.<\/p>\n<p>P.- \u00bfPodr\u00eda decir en pocas palabras qu\u00e9 es la masoner\u00eda?<\/p>\n<p>R.- La masoner\u00eda es una asociaci\u00f3n en la que se reune una serie de personas que tienen inquietudes comunes. Principalmente, los masones buscan hacer de un hombre bueno, un hombre mejor. Y se rigen por los principios de libertad, igualdad y solidaridad. En mi novela, los masones no son oscurantintas, ni conspiradores, ni seres oscuros, como nos han tratado de transmitir durante muchos a\u00f1os. Son personas que aman, que sufren, que buscan la perfecci\u00f3n y como eso es un objetivo muy dif\u00edcil, lo sustituyen por el perfeccionamiento. Tal y como hacen los masones.<\/p>\n<p>P.- Espa\u00f1a es uno de los pa\u00edses que menos lee de toda Europa. \u00bfexiste poca cultura en este pa\u00eds?<\/p>\n<p>R.- Yo no creo que se lea poco en Espa\u00f1a. F\u00edjate que el a\u00f1o pasado se editaron casi 70.000 t\u00edtulos, y hay m\u00e1s de 3.000 editoriales en el pa\u00eds. Si no se leyera, no creo que proliferasen las editoriales (que hay m\u00e1s cada a\u00f1o) y que publicasen tantos libros. Al fin y al cabo, son empresas, y el objetivo de las empresas es rentabilizar su inversi\u00f3n.<\/p>\n<p>P.- Hola!! Siempre he sentido curiosidad por saber c\u00f3mo decide un escritor el t\u00edtulo d eun libro. Unas pocas palabras que trataen de atrapar al lector, que generalmente pasea entre centeares de novedades en las tiendas. \u00bfc\u00f3mo lo hace usted? y&#8230; por qu\u00e9, en este caso, Las filipianas?<\/p>\n<p>R.- El t\u00edtulo es a veces muy dif\u00edcil de encontrar. Tiene que reflejar el contenido del libro. En mi caso, eleg\u00ed Las filipinianas porque quer\u00eda que tuviera que ver con Filipinas y con mujeres. Pero si le pon\u00eda &#8220;Las filipinas&#8221;, parecer\u00eda que me refer\u00eda a las Islas Filipinas, y no quer\u00eda eso. El t\u00edtulo surgi\u00f3 porque fui a ver una exposici\u00f3n sobre Filipinas que se inaugur\u00f3 en Madrid, en el Conde Duque, y encontr\u00e9 en este t\u00e9rmino, &#8220;filipinianas&#8221;, lo que yo andaba buscando. Aunque, en realidad, filipiana significa &#8220;archivo donde se guardan cosas de Filipinas&#8221;.<\/p>\n<p>P.- Buenas tardes, Inma. \u00bfTienes especial predilecci\u00f3n por los personajes femeninos?<\/p>\n<p>R.- Me gustan mucho los personajes femeninos, porque en mis novelas se mueven en mundos de hombres, tanto en &#8220;La princesa india&#8221; (S. XVI) como en &#8220;Las filipinianas&#8221; (S. XIX), las reglas las marcaban los hombres, y mis mujeres van contra la corriente. Pero tambi\u00e9n construyo personajes masculinos, creo que no se entender\u00eda a la mujer si tampoco se entendiera al hombre.<\/p>\n<p>P.- \u00bfQu\u00e9 dir\u00eda usted si le propusieran llevar su novela al cine? \u00bfno cree que esto destruye un poco la novela?<\/p>\n<p>R.- Creo que son dos lenguajes diferentes. Depende c\u00f3mo se lleve al cine una novela, la puede destrozar o enriquecer. Eso depende del director de la pel\u00edcula y de los medios que tenga. Yo creo que siempre es enriquecedor. Porque es otra mirada sobre la obra del escritor. Es una especie de interpretaci\u00f3n, o de traducci\u00f3n de la obra a otro lenguaje. Siempre es interesante.<\/p>\n<p>P.- Siempre dejo los libros que empiezo sin terminar, \u00bfc\u00f3mo se vence esa primera resistencia a la hora de escribir una novela?<\/p>\n<p>R.- Mi hermana Dulce siempre dec\u00eda que &#8220;hay novela si hay 50 p\u00e1ginas escritas&#8221;. Trata de llegar a las 50 primeras p\u00e1ginas, y ver\u00e1s c\u00f3mo la novela te pide m\u00e1s. Se trata de conseguir mantener el tono narrativo. Yo creo que para escribir lo \u00fanico que hace falta que exista esa necesidad.<\/p>\n<p>P.- \u00daltimamente est\u00e1 surgiendo mucha novela hist\u00f3rica. \u00bfCree que este pa\u00eds tiene mala memoria?<\/p>\n<p>R.- Creo que la memoria es necesaria. Y que no hay futuro si no est\u00e1 anclado en el pasado. La literatura es una forma de acercar temas hist\u00f3ricos al p\u00fablico, que de otra manera se quedar\u00edan en la aulas de las universidades, en mundo de la investigaci\u00f3n, y en los libros cient\u00edficos. La novela hist\u00f3rica ayuda mucho en este sentido.<\/p>\n<p>P.- \u00bfQu\u00e9 produce m\u00e1s satisfacci\u00f3n: formar personas o escribir libros?<\/p>\n<p>R.- Para m\u00ed, las dos actividades son muy enriquecedoras. Creo que se aprende tanto dando clases como escribiendo libros. El profesor aprende tanto del alumno como el alumno del profesor. De la misma manera, el lector tambi\u00e9n ese\u00f1a mucho al escritor. creo son caminos de ida y vuelta.<\/p>\n<p>P.- Una pregunta dolorosa, \u00bfc\u00f3mo es perder a tu hermana gemela? Imagino que debe de ser una experiencia tremenda<\/p>\n<p>R.- Perder a un gemelo es algo que no puede explicarse. No creo que me pase en la vida ya nada m\u00e1s doloroso. Porque un gemelo es una parte de uno mismo. Lo comparten todo, desde el vientre de la madre hasta la imagen, los gestos&#8230; Para m\u00ed, ha supuesto tener que buscar otra vez un lugar en el mundo. Un lugar en el que ya viajo sola, cuando antes estaba acostumbrada a viajar con Dulce. Es todo muy complicado. Pero, al mismo tiempo, pienso que tuve suerte de compartir durante mis casi primeros cincuenta a\u00f1os con ella.<\/p>\n<p>P.- Soy escritora aficionada. Estudio en la Universidad y escribo relatos de vez en cuando, aunque muchas veces me cuesta escribir. \u00bfPodr\u00edas darme alg\u00fan consejo? me encantar\u00eda ser escritora. Muchas gracias y mucha suerte. Paula<\/p>\n<p>R.- Desde mi punto de vista, para escribir hay que saber dos cosas fundamentalmente: a d\u00f3nde se quiere llegar, y desde d\u00f3nde. Si sabes esas dos cosas, lo dem\u00e1s vendr\u00e1 por a\u00f1adidura. Tienes que saber d\u00f3nde termina tu historia, aunque a veces, cuando se empieza, no se sabe el c\u00f3mo, e incluso pueden cambiar muchas cosas a lo largo de la narraci\u00f3n.<\/p>\n<p>P.- Inma, te escribo desde Zafra, tu pueblo. No voy a poner mi nombre pero ya sabr\u00e1s qui\u00e9n soy si te digo que en mi apellido algo hay de alma. Mi pregunta: siempre has dicho que tu obra literaria empieza con la muerte de tu hermana Dulce y como un impulso a partir de ella, pero \u00bfno hab\u00edas escrito antes nada? \u00bfqu\u00e9 hab\u00edas escrito antes de morir Dulce?. Un abrazo fuerte. Jos\u00e9 Maria.<\/p>\n<p>R.- \u00a1Qu\u00e9 ilusi\u00f3n! Claro que imagino qui\u00e9n eres. Y no, nunca hab\u00eda escrito antes nada. Yo creo que la raz\u00f3n fundamental de un escitor para ponerse delante de un folio en blanco es la necesidad. Yo antes no hab\u00eda tenido nunca esa necesidad. Era Dulce la que escrib\u00eda, a m\u00ed no me hac\u00eda falta, porque ya lo hac\u00eda ella y lo hac\u00eda muy bien. Pero ahora que ella no escribe, me hace falta a m\u00ed. Un abrazo, muy, muuy, muy fuerte, desde el alma.<\/p>\n<p>P.- Como Doctora en Ciencias de la Informaci\u00f3n. \u00bfCree usted que los periodistas que terminan la carrera est\u00e1n cada vez peor formados o es que los lectores y oyentes son cada vez menos exigentes?<\/p>\n<p>R.- Yo creo que los alumnos de hoy en d\u00eda tienen mucha mejor preparaci\u00f3n que los de antes. Antes, la universidad estaba mucho m\u00e1s masificada, y no hab\u00eda los medios que hay ahora. No estoy de acuerdo con los que piensan que la juventud de hoy es peor que la de antes. Ni mucho menos. Lo que pasa es que hay diferentes preocupaciones.<\/p>\n<p>P.- \u00bfQu\u00e9 opina de la ense\u00f1anza en este pa\u00eds? \u00bfDeber\u00eda cambiar el sistema de emse\u00f1anza, la actitud de los padres o la de los profesores?<\/p>\n<p>R.- Es una pregunta que requiere mucho m\u00e1s tiempo para contestar. Pero yo creo que hace falta mucho di\u00e1logo entre padres y profesores. Sobre todo, en la ense\u00f1anza primaria y secundaria. En la universitaria es distinto, porque ya nos encontramos con personas adultas, que saben lo que quieren y c\u00f3mo lo quieren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manila, Alejandr\u00eda, Palma de Mallorca y Toledo como escenario de la evoluci\u00f3n de tres hermanas, unas arist\u00f3cratas que luchan por encontrar el hueco que las defina a s\u00ed mismas, en la masoner\u00eda, en la familia, o en la sociedad clasista de la segunda mitad del siglo XIX. As\u00ed arranca Las filipianas, su nueva novela.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}