{"id":3849,"date":"2009-10-28T00:00:00","date_gmt":"2006-11-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/?p=3849"},"modified":"2006-11-06T00:00:00","modified_gmt":"2006-11-06T00:00:00","slug":"German_Temprano3849","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/German_Temprano3849\/","title":{"rendered":"Germ\u00e1n Temprano"},"content":{"rendered":"<p>Pregunta.- \u00bf Hay muchos Marcos Torralba en esta sociedad?<\/p>\n<p>Respuesta.- Tantos como personas para las que vivir consigo mismo supone un tormento pese a que pueda parecer que tienen todo en la vida entendido como un buen trabajo y una presunta ejemplar familia<\/p>\n<p>P.- Hay que echar a Pellegrini o a Florentino?<\/p>\n<p>R.- En la novela llegu\u00e9 tarde para responder a este dilema, pero no obstante, habida cuenta que parece que no puedo solapar mi condici\u00f3n de madridista dir\u00e9 que o a todos o a ninguno. Me quedo con la segunda opci\u00f3n a pesar de lo de ayer. Eso s\u00ed, prometo no volver jam\u00e1s al Ikea de Alcorc\u00f3n. Es imposible que uno pueda montar por s\u00ed mismo tanto cabreo<\/p>\n<p>P.- Germ\u00e1n, \u00bfc\u00f3mo ves el panorama editorial?<\/p>\n<p>R.- Pues por una parte apabullamiento medi\u00e1tico de la literatura comercial que, no conforme con meterte la novela por los ojos te vende el dvd sobre la infancia del autor, el audio de sus primeros lloros y un reportaje tur\u00edstico por su pueblo y, por otro, h\u00e9roes como los de mi editorial In\u00e9ditor que pelean por una pasi\u00f3n. Para mi estas son las grandes editoriales<\/p>\n<p>P.- buenas tardes. \u00bfqui\u00e9n eres, podr\u00edas presentarte? gracias.<\/p>\n<p>R.- Hola mam\u00e1. Es broma. Soy un chaval de arrabal que gracias al esfuerzo de sus padres hoy est\u00e1 en este chat comunic\u00e1ndome contigo. Llevo m\u00e1s de veinte a\u00f1os de periodista, un plumilla de toda la vida, y tres novelas con esta. Simplemente soy una persona que le gusta la literatura, tiene cierta aptitud para juntar letras y, sobre todo, la \u00fanica ambici\u00f3n de ser razonablemente feliz con su gente. Un saludo<\/p>\n<p>P.- \u00bfC\u00f3mo surge esta novela?<\/p>\n<p>R.- Pues la verdad es que voy alternando. La primera, Las miserias del h\u00e9roe surge de una imagen, la segunda Un d\u00eda cualquiera de una frase y esta \u00faltima vuelve a una imagen real que me encontr\u00e9 paseando por mi perro por mi barrio. En concreto eran dos sin techo que se dice ahora practicando sexo sobre unos cartones. De ahi surgi\u00f3 este viaje a la sordidez desde la m\u00e1s absoluta comodidad social<\/p>\n<p>P.- \u00bfqu\u00e9 opini\u00f3n te merecen los premios literarios y la fata de apuesta de las grandes editoriales por nuevos autores?<\/p>\n<p>R.- Los premios me merecen una opini\u00f3n nefasta salvo que los gan\u00e9 yo. Algo que debe ser muy com\u00fan a muchos escritores. Algunos me merecen mucho respeto y en otros dan mucho dinero. Creo que me he explicado bien. De todos modos a veces son un buen mecanismo para dar a conocer excelentes novelas y en otras para cuadrar balances empresariales.<\/p>\n<p>P.- Hola Germ\u00e1n, he leido tu novela anterior Un d\u00eda cualquiera, y me ha encantado, destila literatura y melancol\u00eda por los cuatro costados. Tambi\u00e9n conozco tu blog y es pura iron\u00eda y humor. Hay mucho contraste en tu papel de escritor y de articulista. \u00bfqu\u00e9 nos vamos a encontrar en esta nueva novela?<\/p>\n<p>R.- Tristeza y desolaci\u00f3n aunque al final destile, creo, una tenue invitaci\u00f3n a la esperanza. Creo que entre el Germ\u00e1n articulista y el novelista hay el mismo contraste que hay en la vida. Tristeza y alegria. LLanto y risa. Escribo columnas sobre la actualidad y prefiero no tom\u00e1rmela demasiado en serio por razones de salud.<\/p>\n<p>P.- \u00bfPara cu\u00e1ndo una novela con toda la inquina pol\u00edtica madrile\u00f1a que tu tan bien conoces?<\/p>\n<p>R.- Pens\u00e9 que hab\u00eda gente que no me quer\u00eda tan mal. No me motiva nada fabular sobre la pol\u00edtica madrile\u00f1a. Por mucho que le echara imaginaci\u00f3n estoy seguro que la realidad siempre me superar\u00eda. A las pruebas me remito.<\/p>\n<p>P.- Me ha dicho un pajarito que trabajas en prensa de Izquierda Unida. \u00bfEs as\u00ed? \u00bfc\u00f3mo ves al partido?<\/p>\n<p>R.- Trabajo desde hace trece a\u00f1os para IU muy a gustico por cierto. Veo, como observador, que es una formaci\u00f3n pol\u00edtica que se trabaja mucho la calle y los barrios, que hace muchas cosas que muchas veces no se reflejan lo suficiente en los grandes medios y la considero muy necesaria frente al bipartidismo no s\u00f3lo para que yo siga pagando mi alquiler que ya ser\u00eda una raz\u00f3n de peso. Hablo, en lo posible, desde mi calidad de observador desde una perspectiva de persona de izquierdas no adscrita a partido alguno.<\/p>\n<p>P.- \u00bfTienes blog? \u00bfqu\u00e9 blogs te gusta leer?<\/p>\n<p>R.- Tengo un blog que se llama Jaula de Grillos que ahora atiendo menos por raz\u00f3n de algunas colaboraciones en medios digitales y que me ha dado durante estos a\u00f1os muchas satisfacciones. Echo un vistazo a varios. Tengo una cita ineludible los lunes con el poema de mi amigo y maestro Rodolfo Serrano en su blog y otros m\u00e1s que no menciono porque me dejar\u00eda alguno. De todos modos si quiero decir que para quienes nos gusta expresarnos, es decir para quienes si nos mordemos la lengua nos envenenamos, tener tu propio medio de comunicaci\u00f3n es un hito absolutamente hist\u00f3rico.<\/p>\n<p>P.- Hola, Germ\u00e1n. He le\u00eddo tu \u00faltima novela, y me ha sorprendido mucho el personaje de Trist\u00e1n. Es muy ambivalente (nada menos que gigol\u00f3, chapero y camello), es excelente por lo que tiene de muy humano. Pero se le ve poco, \u00bfte lo reservas para otra novela? \u00bfAlguna de tus novelas anteriores fue &#8220;germen&#8221; para el desarrollo de las siguientes? Gracias y espero leerte pronto de nuevo.<\/p>\n<p>R.- Primero gracias por dedicarme tu tiempo con su lectura. Trist\u00e1n es ciertamente muy polifac\u00e9tico y un personaje entra\u00f1able a pesar de sus oficios. Digamos que s\u00f3lo lo utilice como v\u00e9rtice del tri\u00e1ngulo de personajes que conforman la novela. Le tengo especial cari\u00f1o por el personaje de su madre y hermana; apariciones muy breves pero que considero muy intensas. S\u00ed, hay una novela no publicada (La luz del sue\u00f1o) de la que autoplagi\u00e9 algunos pasajes para Un d\u00eda cualquiera.<\/p>\n<p>P.- \u00bfPor qu\u00e9 has titulado Fundido en negro esta novela?<\/p>\n<p>R.- Fundido en negro es una met\u00e1fora de la muerte. A pesar de sus referencias al cine trata de explicar la percepci\u00f3n del final del camino.<\/p>\n<p>P.- \u00bfTe gustar\u00eda que tu novela se llevara al cine?<\/p>\n<p>R.- Siempre y cuando el protagonista fuese mi hermano y enorme actor Chete Lera, s\u00ed. Lo cierto es que cuando la escrib\u00eda y me imaginaba a Marco Torralba pensaba en \u00e9l. Eso me solucion\u00f3 muchas cosas. \u00c9l ley\u00f3 un mon\u00f3logo en la presentaci\u00f3n muy emotivo si bien es cierto que antes le invit\u00e9 a comer. En ese campo me manejo mejor que en la declamaci\u00f3n.<\/p>\n<p>P.- \u00bfquisiera saber sobre tus autores de referencia, y que nos recomiendes alg\u00fan autor emergente que valga la pena conocer?<\/p>\n<p>R.- Te puedo decir mis autores de cabecera aunque, como es l\u00f3gico, me olvidar\u00e9 a muchos. De los vivos sin duda Lobo Antunes, una voz \u00fanica e irrepetible aunque su densidad pueda espantar a muchos, y de los cl\u00e1sicos Dostoyevski (espero haberlo escrito bien porque quedar\u00eda fatal) y Stendhal. Los rusos en general me parecen enormes. Y sobre la actualidad te dir\u00e9 tres que publican en mi misma editorial. Alfredo Bux\u00e1n, Pascual Garc\u00eda y F\u00e9lix Chac\u00f3n. No es publicidad. Simplemente un acto de justicia.<\/p>\n<p>P.- Presentan tu libro en este chat como &#8220;un recorrido por los caminos m\u00e1s abyectos de la autodestrucci\u00f3n&#8221; \u00bfpodr\u00edas concretar qu\u00e9 caminos son esos?<\/p>\n<p>R.- Es el camino que recorre aquel a quien nada le satisface. Las personas en perpetuo estado de rebeld\u00eda. Los inadaptados que no son capaces de asimilar las grandes verdades de la vida, probablemente las \u00fanicas demostrables, como son el paso del tiempo y la presencia de la muerte. Aun as\u00ed es mejor leerlo porque dicho as\u00ed parezco un agente comercial de la funeraria. Lo que si te digo que yo no entiendo la literatura s\u00f3lo como evasi\u00f3n porque, de tanto hacerlo, a veces la ponemos a la altura de un sudoku.<\/p>\n<p>P.- Si tuvieras que escribir la biograf\u00eda de un pol\u00edtico y puedieras elegir, con cual te quedar\u00edas?<\/p>\n<p>R.- Esta s\u00ed que es complicada. Probablemente con Salvador Allende.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la novela Fundido en negro (Ed. In\u00c9ditor) cuenta la historia de Marcos Torralba, un arquitecto de prestigio que lleva una vida aparentemente envidiable, pero que cae en los bajos fondos de Madrid. Germ\u00e1n Temprano invita a un recorrido por los caminos m\u00e1s abyectos de la autodestrucci\u00f3n.<br \/>\n\u00danase al grupo de los encuentros<br \/>\nde elmundo.es en Facebook<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}