Pregunta.- Soy poeta y no hab\u00eda o\u00eddo hablar de su premio de poes\u00eda. \u00bfPodr\u00eda presentarme? \u00bfc\u00f3mo?<\/p>\n
Respuesta.- Por supuesto. Las bases est\u00e1n colgadas en www.melilla.es en el apartado de Cultura. El plazo est\u00e1 abierto hasta el 15 de agosto de 20Te animo a que te presentes. En 2010 es la 32 edici\u00f3n ya del Premio Internacional de Poes\u00eda Ciudad de Melilla.<\/p>\n
P.- \u00bf C\u00f3mo es el certamen de poes\u00eda? \u00bf Qu\u00e9 tipo de colecciones hay en los museos Sefardita y Tamazight?<\/p>\n
R.- El premio de poes\u00eda es un premio que otorga la ciudad de Melilla hace 31 a\u00f1os, valorado en 18.000 euros. Hasta el 15 de agosto se puede presentar quien quiera, abierto a todo el mundo, es una convocatoria internacional y se otorga al mejor libro de poes\u00eda con una extensi\u00f3n m\u00ednima de 750 versos. Y sobre los museos, se inaugurar\u00e1n a finales de octubre de este a\u00f1o. Se han recuperado unos almacenes del siglo XVIII y all\u00ed es donde se ubicar\u00e1n. Las colecciones son sobre todo de joyas y algunos objetos de las costumbres de estas dos culturas.<\/p>\n
P.- Nunca hab\u00eda o\u00eddo hablar de Tamazight. \u00bfQu\u00e9 es?<\/p>\n
R.- Es una lengua de origen bereber de la parte rife\u00f1a de Marruecos que siempre existi\u00f3 en su lengua oral, siempre se ha hablado, y \u00faltimamente se est\u00e1 llevando a la escritura. Es la cultura del pueblo bereber.<\/p>\n
P.- Buenos d\u00edas. \u00bfPor qu\u00e9 me invitar\u00eda a conocer Melilla?<\/p>\n
R.- En primer lugar por su gente porque somos muy acogedores, hospitalarios. Es una ciudad antigua con mucha historia. Sus playas son geniales, de arena fina. Y somos la segunda ciudad despu\u00e9s de Barcelona en cuanto a n\u00famero de edicificios modernistas y de art dec\u00f3. La gastronom\u00eda es muy rica, sobre todo en mariscos. Si viene a Melilla seguro que no se arrepiente y querr\u00e1 volver.<\/p>\n
P.- Hola Simi. \u00bfEn qu\u00e9 consiste el proyecto Melilla, la Espa\u00f1a africana?<\/p>\n
R.- Este proyecto lo lleva mi compa\u00f1ero el presidente del Patronato y Viceconsejero de Turismo. El objetivo es dar a conocer Melilla como tierra espa\u00f1ola en el Norte de \u00c1frica. Aprovechando el viaje a Melilla, podr\u00e1 disfrutar de toda la zona del Norte de Marruecos.<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 me podr\u00eda decir de la poes\u00eda del ganador, Antonio Lucas?<\/p>\n
R.- Es una poes\u00eda impactante, fuerte, con temas como la muerte, el amor, la desesperanza. Es una poes\u00eda muy reflexiva y que llega f\u00e1cilmente a quien la lee. Al ser Antonio Lucas tan joven todo se ve desde una perspectiva que le diferencia. Le invito a leer tanto su libro ganador del certamen Ciudad de Melilla como sus anteriores.<\/p>\n
P.- Aunque el campus universitario de Melilla depende del de Granada, \u00bftienen uds. o han pensado establecer alguna colaboraci\u00f3n con la Universidad de M\u00e1laga? Muchas gracias.<\/p>\n
R.- Por ahora no. No hay una demanda para llevar este proyecto a cabo, pero est\u00e1n todas las puertas abiertas y en un futuro no se sabe.<\/p>\n
P.- Por qu\u00e9 cuesta m\u00e1s ir a Melilla en avi\u00f3n que a Londres? Cu\u00e1ndo buscaran una soluci\u00f3n a ese problema?<\/p>\n
R.- El Gobierno de la Ciudad y m\u00e1s concretamente su presidente lleva bastante tiempo buscando una soluci\u00f3n a este problema y parece ser que se est\u00e1 llegando a un acuerdo, pero que depende del Ministerio de Fomento el que llegue a buen cauce. Este Gobierno pone toda la carne en el asador porque sabe el coste de estos billetes, pero que no depende de nosotros solos sino de que el Ministerio de Fomento quiera tambi\u00e9n que se solucione ya lo antes posible. Hay creada una comisi\u00f3n y esperemos que sea pronto esa bajada del coste.<\/p>\n
P.- Se sienten abandonados por el Gobierno central<\/p>\n
R.- Francamente s\u00ed, nos sentimos un poco abandonados. Podr\u00edan invertir en carreteras, en trenes, en infraestructuras. Deber\u00edan invertir en muchas cuestiones que no lo hacen. Muchas promesas, pero a la hora de la verdad…<\/p>\n
P.- Tengo entendido que en Melilla hay una estatua de Franco y otra de MIll\u00e1n Atray. Los gobernantes de la cudad Aut\u00f3noma tambi\u00e9n van a quitar esas estatuas como est\u00e1 ocurriendo en otras ciudades espa\u00f1olas<\/p>\n
R.- Vamos a respetar la Ley de Memoria Hist\u00f3rica, como no podr\u00eda ser de otra forma.<\/p>\n
P.- Los melillenses se siente norteafricanos o andaluces?<\/p>\n
R.- Espa\u00f1oles.<\/p>\n
P.- Por su nombre y apellido observo que es de origen hebreo o judio. Que porcentaje de judios om hebreos componen la poblaci\u00f3n de Melilla<\/p>\n
R.- Entre un 12% y 14% de la poblaci\u00f3n. La poblaci\u00f3n total de Melilla ahora mismo es de 75.000 habitantes. S\u00ed, soy jud\u00eda.<\/p>\n
P.- \u00bfC\u00f3mo ser\u00e1 el proyecto de Museo Sefardita? \u00bfEstar\u00e1 conectado con los de otras comunidades para establecer una red did\u00e1ctica sobre el mundo hebreo?<\/p>\n
R.- Vamos a inaugurarlo este mismo a\u00f1o. Nuestra intenci\u00f3n es ponerlo en contacto con otros que existen en Espa\u00f1a. Pretendemos con esto entrar en la red de juder\u00edas, que a\u00fan Melilla no forma parte de ella.<\/p>\n
P.- \u00bfDe qu\u00e9 manera la multiculturalidad se ha convertido en la mejor se\u00f1a de identidad de nuestras ciudades del Norte de \u00c1frica?<\/p>\n
R.- Creo que tanto Melilla como Ceuta, aunque yo hablo de Melilla porque soy nacida all\u00ed, son un ejemplo a seguir en todo el mundo ya que desde que nacemos convivimos el d\u00eda a d\u00eda las tres religiones (islam, cristianismo y juda\u00edsmo) junto a la comunidad hind\u00fa. No hay conflicto, hay respeto. Vamos a los mismos colegios, a los mismos hospitales, a las mismas actividades. Se celebran festividades, costumbres y tradiciones de todas \u00e9stas, dirigidas a toda la comunidad. Se ofrecen todas las actividades para todos los ciudadanos a trav\u00e9s del Gobierno de la Ciudad. En Melilla se celebra el a\u00f1o nuevo hind\u00fa, la januc\u00e1 y pur\u00edn como festividades de la comunidad jud\u00eda, la semana santa y la navidad y la llamada “fiesta del borrego” y ramad\u00e1n de la comunidad isl\u00e1mica, pero siempre desde un punto de vista de tradici\u00f3n y costumbre, nunca nos metemos en religi\u00f3n.<\/p>\n
P.- Lamentablemente ciudades como Ceuta y Melilla s\u00f3lo aoparecen en los medios de comunicaci\u00f3n para ofrecer la cara m\u00e1s dura de la inmigraci\u00f3n. \u00bfNo es injusto que no se destaque en verdad la convivencia y el est\u00edmulo de pueblos conviviendo que aqu\u00ed respiramos? Gracias.<\/p>\n
R.- Por supuesto. Estoy completamente de acuerdo contigo. Melilla es una ciudad muy bella y tiene maravillas que disfrutamos todos en convivencia. Efectivamente, da mucha pena ver estos programas que recogen s\u00f3lo una parte de ella de una forma un tanto distorsionada, no es la realidad.<\/p>\n
P.- Quiero decir que conoc\u00ed Melilla hace tres a\u00f1os y desde entonces me considero una apasionada de aquella tierra. \u00bfQu\u00e9 planes tienen desde el gobierno de la ciudad para potenciar la enorme riqueza cultural que albergan?<\/p>\n
R.- Trabajamos d\u00eda a d\u00eda para que todos los peninsulares y extranjeros puedan conocer nuestra realidad tan rica a trav\u00e9s de campa\u00f1as publicitarias en revistas, en radio, en televisi\u00f3n, pero sabemos que a\u00fan no es bastante con esto. Muchas gracias por ser una apasionada de Melilla. Te animo a volver.<\/p>\n
P.- Buenos d\u00edas Sra. Consejera: \u00bfC\u00f3mo van los intercambios culturales con la vecina ciudad de Nador? \u00bfY con el Colegio espa\u00f1ol Lope de Vega? Muchas gracias y un saludo.<\/p>\n
R.- Con el colegio Lope de Vega hemos mantenido algunos contactos de intercambio de actividades culturales. Los alumnos han venido a visitarnos a Melilla y se les ha ofrecido un programa cultural completo.<\/p>\n
P.- Los musulmanes llegaron a tener un presidente de la Ciudad Aut\u00f3noma. Para cu\u00e1ndo un presidente o una presidente de origen judio<\/p>\n
R.- Eso lo dir\u00e1n las urnas. Si se presenta alguno alguna vez… No se ha presentado ninguno todav\u00eda.<\/p>\n
P.- De peque\u00f1o viv\u00ed en Melilla y recuerdo que los militares eran los due\u00f1os de todo. La playa estaba separada por una valla de espinos y la Hipica o complejo deportivo no pod\u00eda ser utilizado por los civiles. Sigue siendo aquello el monopolio de los militares<\/p>\n
R.- No, para nada. Nunca ha estado tomada por los militares, pero era una plaza militar en la que conviv\u00edan muchos militares. Lo de la playa limitada hace mucho tiempo que dej\u00f3 de existir. Las playas pueden ser disfrutadas por todos los melillenses.<\/p>\n
P.- Estimada consejera. \u00bfPor qu\u00e9 no se potencia m\u00e1s la relaci\u00f3n cultural entre Almer\u00eda y Melilla? Es un pena, a mi juicio, que no se fortalezca la relaci\u00f3n entre estas dos tierras hermanas ribere\u00f1as. Un saludo. Miguel (Roquetas)<\/p>\n
R.- S\u00ed que tenemos bastante contacto con Almer\u00eda. Existe una casa de Melilla en Almer\u00eda, igual que en otras ciudades, con la que tenemos muy buena relaci\u00f3n. Hemos llevado a Roquetas hace poco una exposici\u00f3n itinerante de Las joyas del Rif y hemos hecho muchas otras actos culturales con su colaboraci\u00f3n.<\/p>\n
P.- Encantado de poder preguntarle consejera. Como consejera de Cultura, \u00bfqu\u00e9 le ha parecido la nominaci\u00f3n a Pen\u00e9lope Cruz en los Oscar? \u00bfEs Penelopista o no? M\u00f3jese. Un saludo<\/p>\n
R.- Me parece estupenda la nominaci\u00f3n. Pen\u00e9lope es una actriz muy trabajadora, muy luchadora y que se merece todos los premios que le puedan conceder. Le deseo suerte. Su predecesora como actriz espa\u00f1ola internacional, Sara Montiel, visita con frecuencia Melilla. Le invito a Pen\u00e9lope Cruz desde aqu\u00ed a que nos visite. Seguro que es muy bien recibida y no se arrepentir\u00e1.<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 relaci\u00f3n mantiene el gran dramaturgo Fernando Arrabal con su ciudad natal, que es Melilla?<\/p>\n
R.- Fernando Arrabal mantiene bastante relaci\u00f3n con su ciudad natal y nosotros con \u00e9l. Visita con frecuencia Melilla y estamos constantemente en contacto con \u00e9l y cada vez que puede nos visita. Le tenemos un gran cari\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La consejera de Cultura de Melilla visita Madrid para entregar a Antonio Lucas el premio de poes\u00eda Ciudad de Melilla. Simi Chocr\u00f3n charla sobre el certamen y proyectos como el Museo Sefardita y el Museo Tamazight, que ha impulsado como representativos de la multiculturalidad melillense.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3719","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3719\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}