Pregunta.- Juan, en \u00d3jala octubre encontraste ese otro yo en el que se convierte el padre cuando se va. \u00bfQu\u00e9 has encontrado de ti en este relato de experiencias personales y profesionales? <\/p>\n
Respuesta.- He buscado encontrarme; ese es un proceso lento, casi tan lento como la propia literatura. Es un libro sobre el tiempo, el que no se detiene, y sobre todo es sobre el tiempo de los que se han ido, c\u00f3mo siguen en nosotros. El hilo argumental es el periodismo, pero lo que subyace es la melancol\u00eda del tiempo, c\u00f3mo \u00e9ste act\u00faa devastando.<\/p>\n
P.- Hola Juan, simplemente felicitarte por tu escritura y conocimientos literarios y pedirte por favor si podr\u00edas enumerar tus diez obras favoritas de la literatura universal. Muchas gracias Juan.<\/p>\n
R.- Muchas gracias. A ver si soy capaz 1. El extranjero de Camus 2. La n\u00e1usea de Sartre 3. Rayuela de Cort\u00e1zar 4. Tres tristes tigres de Cabrera Infante 5. Poemas de Neruda 6. La ciudad y los perros de Vargas Llosa 7. El gran Gatsby de Scott Fitzgerald 8. Los cuentos de Onetti 9. Cien a\u00f1os de soledad de Garc\u00eda M\u00e1rquez 10. Pedro P\u00e1ramo de Juan Rulfo 11. Cambio de piel de Carlos Fuentes 12. \u00daltimas tardes con teresa de Juan Mars\u00e9 y tantos y tantos…, esto de las listas es una trampa porque la memoria se revela, a favor y en contra. <\/p>\n
P.- He le\u00eddo tres de sus libros -La foto de los suecos, Ojal\u00e1 Octure y El Sue\u00f1o de Oslo- y me parecen muy buenos pero les falta un poquito para ser una grand\u00edsima obra. Le voy a proponer una cosa. En vez de publicar un libro cada seis meses \u00bfPor qu\u00e9 no intenta preparar uno durante tres a\u00f1os, por ejemplo? Creo que usted es capaza de escribir una grand\u00edsima novela, a la altura de un Cela o un Delibes pero dese un poco de tiempo, por Dios…. Un saludo<\/p>\n
R.- Tiene usted toda la raz\u00f3n. Una precisi\u00f3n, tan solo. El \u00faltimo sali\u00f3 un a\u00f1o despu\u00e9s del anterior. \u00bfY por qu\u00e9? Era una carta; las cartas no deben demorarse, porque no son tuyas, son del destinatario.<\/p>\n
P.- Juan, \u00bfLa nostalgia es uno de los motivos mas importante que te hace escribir?<\/p>\n
R.- La nostalgia, no, la melancol\u00eda; es un fuerza interior, es la que me hace pensar que el tiempo tiene sentido, y que tambi\u00e9n tiene sentido la lucha contra su devastaci\u00f3n. Yo escribo para ordenarme, y el material que uso, el que me conviene a mi estado de \u00e1nimo \u00edntimo, es la melancol\u00eda. No, la nostalgia no, a mi no me parece que el tiempo pasado fuera mejor, pero lo recuerdo.<\/p>\n
P.- Tengo cuatro borradores de Ensayo,Poes\u00eda…Prosa po\u00e9tica quiz\u00e1:\u00bfC\u00f3mo hacer para conseguir una buena opini\u00f3n,aunque sea mala, de mi incipiente obra?; \u00bfy por que las convocatorias son para menores de treinta y cinco a\u00f1os?.Gracias y enhorabuena por el nuevo hijo.<\/p>\n
R.- Gracias, Sergio. Lo mejor, primero, es la propia opini\u00f3n; l\u00e9elo como si fuera ajeno, luego d\u00e1selo a leer a laguien de tu confianza del que puedas esperar una opini\u00f3n desfaborable, y luego haz lo posible por tener paciencia hasta que te dice algo. Si lo que has escrito te satisface a ti ya has dado un primer paso, porque en primer lugar uno escribe para s\u00ed mismo, para ordenarse un poco. Lo dem\u00e1s es vanidad, exposici\u00f3n, elementos que son connaturales a la obra literaria, y por tanto a los autores; son imprescindibles, pero conviene un racionamiento.<\/p>\n
P.- Sr. Cruz: \u00bfAbandonar\u00eda el periodismo por la escritura, o son dos elementos inseparables?. Enhorabuena por su trayectoria profesional. Gracias<\/p>\n
R.- Gracias por tu juicio, Raquel. No, nunca abandonar\u00eda el periodismo; podr\u00eda atenuarlo, porque a veces uno se tiene que sentir en la retaguardia, sea con la edad que sea; pero el periodismo va conmigo, es parte de mi piel y es sobre todo mi sangre, mi est\u00edmulo, mi manera de vivir la vida, mir\u00e1ndola como si la tuviera que contar. Siempre. <\/p>\n
P.- \u00bfVivir para contarla o contarla para vivir? (Un abrazo) <\/p>\n
R.- Vivir para vivir, Armstrong, pero tengo dentro de mi una maldita pituitaria que me obliga a pensar en la escritura –period\u00edstica, literaria– cada vez que vio algo, como si me lo estuviera contando mientras sucede. Me ocurre as\u00ed desde chico, y eso me hizo periodista; cuando ya me hice adolescente u por tanto melanc\u00f3lico sent\u00ed que, adem\u00e1s, ten\u00eda que buscar una vereda po\u00e9tica por la que transitar.<\/p>\n
P.- \u00bfEn un libro de memorias se puede uno desnudar totalmente?<\/p>\n
R.- Uno jam\u00e1s se desnuda totalmente, porque no sabe. Qui\u00e9n se puede desnudar del todo, si el alma humana siempre guarda reservas que uno mismo ignora que tiene. Este es el fundamento de la literatura: mientras uno escribe se va haciendo el alma. Ayer entrevist\u00e9 a Vargas Llosa: me dec\u00eda que todos sus libros nacen de una imagen autobiogr\u00e1fica. \u00bfVe uno en sus libros (excepto en El pez en el agua, que recomiendo vivamente) ese rasgo autobiogr\u00e1fico? Claro, est\u00e1 en La ciudad y los perros o en Conversaci\u00f3n en la catedral, pero \u00bfest\u00e1 en los otros? Y seguro que est\u00e1, por qu\u00e9 nos iba a enga\u00f1ar.<\/p>\n
P.- Buenos d\u00edas, se\u00f1or Cruz. A pesar de no haber tenido oportunidad de leer su \u00faltimo libro, s\u00ed debo agradecerle por algo que leo a diario: su blog, sus columnas. De todas sus entrevistas, \u00bfcu\u00e1l le parece mejor “period\u00edsticamente”? \u00bfQui\u00e9n le impresion\u00f3 m\u00e1s? \u00bfHay alguien del que no descubriera nada en una entrevista, es decir, al que no supo sacarle nueva informaci\u00f3n? Muchas gracias. <\/p>\n
R.- Gracias, Gloria. La entrevista que me impresion\u00f3 m\u00e1s fue la que le hice a Ingmar Bergmann; \u00e9l no quer\u00eda, yo estaba deprimido, me patece\u00eda que la suspendiera. La hice y fue extraordinaria, para mi. Me impact\u00f3 ese hombre, un artista, pero un ser humano. Se public\u00f3 completa cuando muri\u00f3 el director sueco; cuando la hice, en 1990, el redactor jefe de entonces decidi\u00f3 que era demasiado el espacio, doce folios, y la redujo a la mitad. Me qued\u00e9 muy frustrado, porque Bergmann no daba entrevistas. Y me impresionaron Rulfo, Bacon, Onetti…, muchos.<\/p>\n
P.- La pregunta es evidente: \u00bfQui\u00e9n le pidi\u00f3 que le contara esos a\u00f1os?<\/p>\n
R.- Me lo ped\u00ed a mi mismo; he escrito mucho en segunda persona. Es mi manera de escribir en primera persona. Aunque en el libro se puede deducir que tambi\u00e9n m,e lo pidi\u00f3 la persona a la que va dirigida la carta. Es una figura literaria. \u00bfQui\u00e9n me va a pedir que cuente? Un escritor cuenta porque algo por dentro le est\u00e1 diciendo: anda, atr\u00e9vete ya. No s\u00e9 si me atrev\u00ed, creo que s\u00ed, pero ah\u00ed est\u00e1.<\/p>\n
P.- \u00bfEn qu\u00e9 momento de tu vida te encuentras?<\/p>\n
R.- Querido Juan Antonio, me encuentro en un momento muy confuso de mi vida. Voy a cumplir 60 a\u00f1os, en septiembre; siempre cre\u00ed que habr\u00eda tiempo para todo, y como me dec\u00eda Angel Gonz\u00e1lez cuando empezaron a morir en Madrid y en Barcelona y en Oviedo sus amigos m\u00e1s queridos, a mi tambi\u00e9n se me adelgaza el futuro. Ultimamente han muerto personas que fueron important\u00edsimas para mi manera de entender la vida. Y eso me ha sumido en un agudo estado de desolaci\u00f3n, del que salgo a veces gracias a la escritura, al periodismo y a la amistad. Me siguen perturbarndo, como cuando era un adolescente, las mezquindades, las cosas que no entiendo, las desl\u00f1ealtades, las que se cometen conmigo pero tambi\u00e9n las que yo mismo cometo. Y alrededor no veo un mundo feliz, sino un mundo cadavez m\u00e1s lleno de incertidumbre (para los j\u00f3venesm, por ejemplo, para los humildes) y todo eso me provoca un estado enorme de desasosiego que es el que surge cuando de pronto me pongo a escribir. Ojal\u00e1 lo supere, pero la cosa es as\u00ed. Gracias por la pregunta.<\/p>\n
P.- \u00bfQu\u00e9 escritores te motivaron a ser escritor? \u00bfQu\u00e9 piensas de P\u00e9rez-Reverte? \u00bfY de Houllebeqc?<\/p>\n
R.- En primer lugar, Unumanuno. Despu\u00e9s, P\u00edo Baroja. M\u00e1s adelante, Cort\u00e1zar…, y as\u00ed sucesivamente. P\u00e9rez-Reverte es un gran escritor, una vocaci\u00f3n literaria que se encontr\u00f3 con los materiales narrativos que se fueron acumulando en su memoria de narrador, y dieron de s\u00ed novelas tan perfectas como La Reina del Sur, o tan melanc\u00f3licas como El pintor de batallas, que me parece su mejor libro. Houellebecq es el Vallejo de Europa. Con todo lo que eso significa, cultural y narrativamente.<\/p>\n
P.- \u00bfHa pensado en reunir en un libro todos sus posts?<\/p>\n
R.- \u00bfEn un libro? Hay gente que lo hace, perro a mi me parece que por mi parte ser\u00eda demasiado pretencioso reunir en un solo volumen este cuaderno de bit\u00e1cora. \u00bfT\u00fa comprar\u00edas ese libro, Rafael Gregorio? <\/p>\n
P.- Buenos d\u00edas, Juan .Le felicito por ser buen escritor, pero sobre todo porque me parece una persona, sencilla y coherente.Me gustar\u00eda preguntarle desde el punto de vista literario, no pol\u00edtico, \u00bfcree que realmente la lengua espa\u00f1ola est\u00e1 amenazada? \u00bfen ese sentido no es m\u00e1s contaminante el ingl\u00e9s, por ejemplo? .Muchas gracias. Un saludo<\/p>\n
R.- Yo la verdad es que comparto plenamente lo que escribi\u00f3 ayer Rosa Montero en El Pa\u00eds. Es posible que en las autonom\u00edas con lengua propia haya habido desmanes que deben corregirse. Pero la lengua es un elemento tan sensible como la lengua propiamente dicha, y en las circunstancias en que se ha desarrollado ese manifiesto me parece que la buena voluntad que seguro que tienen sus firmantes ha sido tachada por el intento cotidiano de manipulaci\u00f3n de quienes antes vieron a Espa\u00f1a rota y ahora quieren que se va muy rotala lengua. \u00bfEl ingl\u00e9s? Es una maravilla, como cualquier lengua. Lean el \u00faltimo libro de Steiner, Los libros que nunca he escrito. Ah\u00ed hay un cap\u00edtulo muy nutritivo sobre las lenguas, Eros y lenguaje. Editado por Siruela, para que no vengan .los que siempre me buscan las cosquillas con que s\u00f3lo cito libros de Alfaguara! Es broma, digan ustedes lo que quieran.<\/p>\n
P.- Buenos d\u00edas,se\u00f1or Cruz. \u00bf Qu\u00e9 relaciones hay entre la literatura canaria y la venezolana, en vista del cont\u00ednuo trasiego que ha habido en las \u00faltimas d\u00e9cadas entre ambas regiones y siempre omitidas en muchos medios ?<\/p>\n
R.- Pues. f\u00edjate, debiera haber m\u00e1s relaciones; pero, al menos en mi generaci\u00f3n, est\u00e1bamos m\u00e1s dominados por otras literaturas, como la argentina, la francesa, la italiana… Pero es un defecto, no una virtud. JHemos le\u00eddo a pocos venezolanos, y muchos de ellos (Adriano Gonz\u00e1lez Le\u00f3n, por ejemplo) son escritores de alt\u00edsimo fuste. <\/p>\n
P.- \u00bfCu\u00e1ntas veces has intentado escribir ficci\u00f3n? Me agrada leerte, saber c\u00f3mo te sientes, porque lo expresas muy bien, pero creo que en la ficci\u00f3n ganar\u00edas libertad. Escribir ficci\u00f3n es como so\u00f1ar despierto. No digas que no puedes. No me lo creer\u00e9. Un cari\u00f1oso saludo.<\/p>\n
R.- Gracias, Lola, por la pregunta. A veces he escrito ficci\u00f3n; no me siento c\u00f3modo, pero es m\u00e1s un defecto que una virtyud. Por eso escribo lo que podr\u00edamos llamar memoria narrativa o literaria. \u00bfPodr\u00e1? Acabo de escribir un relato para el verano de El Pa\u00eds. A ver si consideras que eso es ficci\u00f3n, cuando salga.<\/p>\n
P.- Hola Juan, felcitarte por tu blog, por tenerlo siempre actualizado, por tu literatura y por esa mirada tan coherente, ponderada y serena sobre la vida. \u00bfDe verdad te cruzaste a Dustin Hoffman por la calle? Un saludo desde Siena.<\/p>\n
R.- Hombre, Alberto. Gracias por tus palabras. S\u00edo, me encontr\u00e9 con Dustin Hoffman por la calle. Pero no le hice una entrevista. Un desastre. Tendr\u00eda que haberle seducido para que se sentara conmigo un rato. Lo not\u00e9 triste, como si el tiempo le hubiera dado palidez. Y fue nuestro h\u00e9roe en El Graduado.<\/p>\n
P.- Me imagino que cuando eras peque\u00f1o y viv\u00edas en Tenerife, nunca imaginaste que llegar\u00edas a d\u00f3nde has llegado. \u00bfQu\u00e9 lectura haces ahora de lo que ha sido tu vida hasta este momento? \u00bfTe sientes contento y orgulloso de estar haciendo aquello con lo que so\u00f1abas? Deber\u00edas estarlo porque te lo mereces todo !!<\/p>\n
R.- Uf, G. D . M. Yo nunca me siento orgulloso de lo que he hecho. A veces, cuando hago algo que me satisface, siento una felicidad peque\u00f1a, como si de pronto hubiera culminado una monta\u00f1ita. Pero despu\u00e9s vuelvo a coger la carga, y vuelvo a tratar de subir, resbal\u00e1ndome. Uno nunca piensa a donde va a llegar, y yo no s\u00e9 si he llegado a ning\u00fan sitio. Esta ma\u00f1ana me dijo un compa\u00f1ero en la radio: “Yo estoy comenzando siempre”. Creo que si no coemanzara siempre yo mismo me convertir\u00eda en un est\u00fapido arrogante.<\/p>\n
P.- \u00bfEres escritor porque eres periodista o eres periodista porque eres escritor? Enhorabuena por Muchas veces me pediste que te contara esos a\u00f1os<\/p>\n
R.- Gracias, Hortelano. Soy escritor porque no s\u00e9 hacer otra cosa. No s\u00e9 si fue en Rayuela o en Tres tristes tigres donde se dice que Cort\u00e1zar o Cabrera (de quien sea la frase) esceribieron ese libro (del que se trate) porque no pod\u00edan bailarlo o cantarlo. Pues es lo que me sucede. Escribo porque no s\u00e9 hacer tornillos. O cobrar facturas: regalar\u00eda todo.<\/p>\n
P.- Hola Juan: \u00bfQu\u00e9 piensa sobre la muerte de libro y nacimieto de e-book? <\/p>\n
R.- \u00bfLa muerte del libro? No he visto la esqulea. \u00bfD\u00f3nde ha sido? \u00bfQui\u00e9n ha sido el cabr\u00f3n que lo ha matado?<\/p>\n
P.- Juan, se que presentaste el libro en Coru\u00f1a pero me pill\u00f3 en Barna. \u00bfPresentar\u00e1s el libro en Compostela o alrededores? \u00bfcu\u00e1ndo? \u00bfTe pasa por la cabeza reba\u00f1ar un poco m\u00e1s esos a\u00f1os y seguir cont\u00e1ndonos y emocionarnos un poco m\u00e1s?. Ojal\u00e1 que s\u00ed. Un abrazo<\/p>\n
R.- No, no he presentado el libro en La Coru\u00f1a. Di una charla, con Bieito Iglesias, con motivo de los coloquios de la Fundaci\u00f3n Carlos Casares. Ya me gustar\u00eda presentarla en La Coru\u00f1a, ciudad a la que me une tanto sentimiento bello. Seguir\u00e9 escribiendo, no s\u00e9 hacer otra cosa. \u00bfEsos a\u00f1os? Son la vida entera. <\/p>\n
P.- Comparto tus gustos literarios y tus aficiones fronterizas. Por favor, dime, \u00bfcrees que el narrador de experiencias m\u00e1s o menos autobiogr\u00e1ficas tiene el deber hacia sus lectores de no recurrir al burladero y arriesgarse en primera persona? Se lo deb\u00e9is a una generaci\u00f3n de lectores adictos de los que sois la voz y la memoria.<\/p>\n
R.- Yo procuro ser \u00edntimo y verdadero. Ojal\u00e1 consiga. Tuve la satisfacci\u00f3n, con Ojal\u00e1 octubre, que mis hermanos,que son parte fundamental del libro, estuviera de acuerdo con mi propia memoria; pero es la m\u00eda, no es la de ellos, y yo escribo lo que recuerdo, pasado por mi tamiz. Nunca cuento lo que no s\u00e9 contar. Ese es el l\u00edmite.<\/p>\n
P.- H\u00e1ganos un balance de su experiencia como blogger, que creo ha cumplido un a\u00f1o. <\/p>\n
R.- Es muy interesante. Lo que no me gusta es que entren personas a insultar o a insultarse. Tampoco estoy muy c\u00f3modo con los seud\u00f3nimos. Hen dicho alguna vez que deben insultar con nombre propio y elogioar con seud\u00f3nimo. Pero lo he logrado s\u00f3lo relativamente. Pero es una experiencia muy gratificante; he aprendido mucho de los blogueros que entran a diario.<\/p>\n
P.- Hola Juan, \u00bfs\u00e9 que tiene muy buena consideraci\u00f2n de Guardiola, crees que est\u00e0 preparado? Un saludo y enhorabuena por el libro.<\/p>\n
R.- Est\u00e1 muy preparado, tiene experiencia y es un tipo espl\u00e9ndio. Ojal\u00e1 la resaca que vive este Bar\u00e7a no le afecta en su trabajo.<\/p>\n
P.- Hola Juan, solo decirte que guardo con mucho cari\u00f1o un art\u00edculo tuyo de hace a\u00f1os titulado “los afectos” que hablaba de perros. Solo puedo agradecer tu sensibilidad, en mi nombre, y en el de los perros, claro. \u00bfTienes perro? Un fuerte abrazo.<\/p>\n
R.- Mi hija tiene una perra divertida y maravillosa, una hu\u00e9rfana llamada Rita, que ella encontr\u00f3 en la playa de El M\u00e9dano, y que es el ser que m\u00e1s se alegra cuando me ve. As\u00ed s\u00f3lo se alegran algunas personas, sobre todo las madres. Los perros te dan un afecto que no tiene reticencia alguna.<\/p>\n
P.- He le\u00eddo y o\u00eddo a los que hacen cr\u00edtica literaria , que eres un escritor que te desnudas, interiormente, con gran facilidad. Es un hecho comprobado en tu pen\u00faltimo libro : “Ojal\u00e1 Octubre” . No puedo decir todav\u00eda nada del \u00faltimo “Muchas veces me pediste… \u00bfHay alguna necesidad que te persigue para abrirte as\u00ed?<\/p>\n
R.- S\u00ed, hay unaurgencia que no s\u00e9 de donde me viene. Para explicarla escribo. Ese es el fundamento de mi escritura.<\/p>\n
P.- Me encant\u00f3 la entrevista que hiciste al Cigala. \u00bfC\u00f3mo te puedes preparar tan profundamente entrevistas tan diferentes como el Cigala o Bergman? Y, por cierto: \u00bfC\u00f3mo recuerdas la entrevista de Bergman? <\/p>\n
R.- No se lo digas al director del peri\u00f3dico, que quiz\u00e1 lo sabe: no las preparo, dejo que fluiyan. A veces llevo alguna nota, pero me gusta conversar, como si fuera en un tren y me encontrara con alguien que no conozco. Al principio habl\u00e9 ya de la entrevista con Bergmann.<\/p>\n
P.- Hola Juan- Recomiendame por favor alg\u00fan portal literario que te haya gustado, muchas veces trato de saber algo m\u00e1s de los t\u00edtulos que hay en las librer\u00edas y la verdad, me es dif\u00edcil muchas veces saberlo. Muchas gracias<\/p>\n
R.- Tienes El Boomerang, me parece una interesant\u00edsima revista literaria. La de la Fnac est\u00e1 muy bien tambi\u00e9n. Te aconsejar\u00eda, de todos modos, que te dejaras aconsejar por los libreros. Son los que m\u00e1s saben. Si est\u00e1s en Madrid, vete a la Alberti, en la calle Tutor. <\/p>\n
P.- \u00bfPorqu\u00e9 se termino tu colaboraci\u00f3n y la de Almudena Grandes en la Ventana?,<\/p>\n
R.- Porque los programas de radio tienen sus cadencias, y Gemma Nierga pens\u00f3 que deb\u00eda hacer otras cosas. Estuvimos dos a\u00f1os, me parece, mucyho tiempo para radio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Juan Cruz ha hablado con los lectores de su \u00faltimo libro, Muchas veces me pediste que te contara esos a\u00f1os<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2146","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2146\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intervius.com\/index.html\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}